150-летию со дня рождения

«Мы оба любили синий цвет, Марк любил лошадей, а я — всадников». Эта фраза Василия Кандинского знакома, пожалуй, всем, кто интересуется историей искусств.

После отмены прошлогоднего Международного кинофестиваля в Карловых Варах и перенесения дат проведения нынешнего возникло множество вопросов. Для начала: состоится ли кинофестиваль или его снова отменят? Если состоится, то как и в каком объеме будут применяться там противоэпидемиологические ограничения?

Задуматься о том, насколько по-разному люди воспринимают звуковую информацию, мне пришлось в весьма зрелом возрасте. Один мой знакомый, музыкант, настолько плохо переносил посторонние звуки, страдая от уличных шумов, скрипов и сирен, что я даже начала сомневаться в его душевном здоровье.

Премия имени Рудольфа Медека была учреждена в 2008 году Славянской библиотекой и Благотворительным фондом ангажированных беспартийных (Nadační fond angažovaných nestraníků).

Чешская поэзия в переводах Константина Бальмонта

К 90-летию со дня рождения

Стремление получить удовольствие от еды — важная часть жизни не только гурманов, но и миллионов любителей кулинарии. Вкус (chuť) — одно из пяти чувств (smysl), и для его удовлетворения некоторые люди готовы тратить огромные деньги.

Журнал «Грани» с самого возникновения был тесно связан с Народно-трудовым союзом, организацией, созданной людьми, еще во время войны сознательно порвавшими с родиной из-за неприятия коммунистической идеологии.

Кто же она, эта экстравагантная дама, бунтарка и муза многих чешских поэтов, которая эпатировала пражскую интеллектуальную и творческую богему своими прогрессивными, порой анархистскими взглядами и, конечно, своими мужскими костюмами?

Болдинской осенью 1830 года Пушкин написал небольшое стихотворение, которое, как принято думать, посвящено Елизавете Ксаверьевне Воронцовой¹.

Человек-эпоха — так называют Маргариту Габриэль те, кому посчастливилось с ней общаться. И это в данном случае не фигура речи: наша героиня прожила 102 года. За такое время можно очень многое узнать, понять и сделать.

К 85-летию со дня рождения

В Национальной галерее Праги открылась персональная выставка Виктора Пивоварова, названная по одной из самых выразительных картин художника — «Московская готика».

Зрение (zrak) — основное чувство (smysl) человека, главный источник информации об окружающем мире. Поэтому в любом языке много выражений, с ним связанных.

Внутри белой супрематической капсулы сияет изумрудная «Еврейская Венера» Михаила Ларионова, шагают кряжистые «Косари» Натальи Гончаровой, вспыхивают цветные пятна Василия Кандинского. Южночешская галерея им. М. Алеша в замке Глубока-над-Влтавой принимает «Ясновидцев грядущего» — 36 картин из собрания Екатеринбургского музея изобразительного искусства.

К 130-летию со дня рождения Михаила Булгакова

Среди отмечаемых в этом году круглых дат — 130-летие Юбилейной выставки, проходившей в Праге с 15 мая по 18 октября 1891 года. В 150 павильонах демонстрировались достижения во всех сферах национальной промышленности — от металлургии и машиностроения до производства одежды, канцелярских товаров и мебели, а также успехи в области образования, науки, здравоохранения, литературы, искусства, народных промыслов.

О Второй мировой войне кино снимают много и часто. Интерес к событиям восьмидесятилетней давности не исчезает, год за годом кинематографисты пытаются осознать неосознаваемое. Вероятно, кино неспособно передать реальный ужас войны, но постоянное возвращение к этой теме подобно тому, как человек упорно трогает языком больной зуб. Боль нестерпимая, но перестать невозможно.

Как мы писали в прошлом номере нашего журнала, в чешском языковом сознании точно зафиксировано представление о том, что человек имеет пять чувств, а «шестое чувство» (šestý smysl) — это интуиция. Среди них и осязание (hmat), или тактильная коммуникация (haptika), хотя по сути это не «чувство», а целый набор важных функций.