Ольга Черкашина

Ольга Черкашина

Журналист и переводчик

Четверг, 07 июля 2016 00:00

ХРУСТАЛЬНЫЙ ГЛОБУС В ЛУЧАХ ИЮЛЬСКОГО СОЛНЦА

Первого июля в Карловых Варах состоялось торжественное открытие 51-го Международного кинофестиваля. В его программу вошли более 150 фильмов, объединенных в несколько конкурсных секций и съехались сотни знаменитых гостей и тысячи киноманов. Почетными гостями фестиваля в этом году стали голливудский актер Уильям Дефо, французский актер Жан Рено и сценарист Чарли Кауфман.

Суббота, 09 июля 2016 00:00

ЛИДА БААРОВА: ДОМ-КОРАБЛЬ И БУРИ ИСТОРИИ

Она вошла в историю как знаменитая чехословацкая киноактриса, но осталась в ней только как любовница гитлеровского пропагандиста «доктора Гёббельса». У Лиды Бааровой (1914-2000) было все — красота, слава и все атрибуты dolce vita, но ничего из этого не принесло ей счастья, а даже напротив - красота привлекла нацистского преступника Гёббельса, широкая известность дала основания для обвинений в коллаборационизме, а с балкона шикарной пражской виллы ее младшая сестра бросилась вниз головой на камни, не выдержав этих обвинений.

Воскресенье, 10 июля 2016 00:00

СЕРГЕЙ МАГИД «ПУТЬ К ВЕЛИКОЙ ВОЙНЕ» Лекция первая

В Доме национальных меньшинств в Праге 17 июня прошла первая (вводная) лекция писателя и философа Сергея Магида из нового цикла «Путь к Великой войне». Мероприятие было организовано обществом «Русская традиция». Этот цикл авторских лекций продолжает предыдущий («Человек и его этнос»), который Сергей Магид прочел в 2015 году. Автор цикла считает, что корни войн нужно искать в устройстве человечества: «Человек существует на Земле в форме и в условиях этносов; нет людей вне этноса, нет людей вне этнического мышления.

Понедельник, 11 июля 2016 00:00

ВОЗРОЖДАЯ ПАМЯТЬ

9 июня в Праге состоялось официальное открытие виртуального музея ГУЛага «Gulag-online”. Это интернет-проект, в котором при помощи 3D-анимации воссоздана модель типичного, реального лагеря советской репрессивной системы.

Четверг, 09 июня 2016 00:00

ПРАГА ПОМНИТ НАТАЛЬЮ ГОРБАНЕВСКУЮ

В одном из красивейших костелов Праги, Тынском храме на Староместкой площади, 25 мая состоялся органный концерт «День памяти Н. Горбаневской: за вашу и нашу свободу». Его организовали Зденек Окунек, директор языковой школы Czech Prestige, носящей ее имя, и фонд Дагмар и Вацлава Гавелов VIZE 97, а играл знаменитый органист и преподаватель музыкального факультета Академии изящных искусств Ярослав Тума. Среди зрителей были сын Натальи Горбаневской, художник Ярослав Горбаневский; художник и общественный деятель Сергей Шаров-Делоне, брат диссидента Вадима Делоне; журналисты и правозащитники: чехи, русские и украинцы. Многие из присутствующих лично знали Наталью Горбаневскую.

Пятница, 10 июня 2016 00:00

ЖАННА НЕМЦОВА О РОССИИ И ПРОПАГАНДЕ

11 мая в Карловом Университете Праги состоялась встреча с Жанной Немцовой — журналистом, общественным деятелем и дочерью убитого российского оппозиционного политика Бориса Немцова. Ее организовала неправительственная организация Prague Civil Society Centre, работающая в сфере правозащиты и поддержки демократии и гражданского общества, совместно с Восточно-европейским студенческим клубом Философского факультета. В столице Чехии Жанна Немцова побывала всего второй раз в жизни.

Суббота, 11 июня 2016 00:00

КАЗАЦКАЯ ГОЛГОФА

Ежегодная «Ночь музеев» прошла в Праге 11 июня: с вечера и до поздней ночи музеи, выставочные центры и другие учреждения культуры распахнули свои двери для широкой публики и подготовили сопроводительную программу. Традиционно в мероприятии принял участие и Дом национальных меньшинств, а общество «Русская традиция» приурочило к этому дню беседу «Казацкая Голгофа», в основу которой лег рассказ о событиях 1945 года, когда английское военное командование выдало Советскому Союзу казаков и беженцев, ушедших с немцами с Терека, Кубани и Дона. Встречу организовали и провели председатель общества «Русская традиция» Игорь Золотарев и Евгения Чигалова, которые только что вернулись из Лиенца, где приняли участие в памятных мероприятиях.

Понедельник, 13 июня 2016 00:00

ФОЛЬКЛОР НА ПРАЖСКИХ УЛИЦАХ

Традиционно в мае улицы и площади Праги превращаются в эстрадные и танцевальные площадки для десятков солистов и коллективов со всех концов света — столица принимает ежегодный фестиваль «Прага - сердце народов». Четыре дня не стихает народная музыка и танцы, а после все завершается грандиозным праздничным действом в элегантном театре на Виноградах. Фестиваль придумали в 1998 году супруги-словаки Ярослав и Мария Миньо, и в этом году он прошел в восемнадцатый раз.

Вторник, 10 мая 2016 00:00

"МИР КНИГИ" КАК ОКНО В БОЛЬШОЙ МИР

С 12 по 15 мая в Праге в Промышленном дворце состоялась 22-я ежегодная международная выставка-ярмарка «Мир книги». Пражскую книжную ярмарку смело отнести к числу «больших книжных выставок», наряду с франкфуртской, лейпцигской, лондонской или московской: здесь представлены сотни издателей и издательств, тысячи книг, десятки стран - Португалия, Украина, Китай, Испания и многие другие.

Среда, 11 мая 2016 00:00

ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ МЕДЕКА

Шестнадцатого мая в помещениях Славянской библиотеки в пражском Клементинуме состоялось торжественное вручение премии имени Рудольфа Медека. Эта награда ежегодно присуждается за заслуги в области чешско-российских отношений и за вклад в развитие демократии. В этом году ее лауреатами стали военный историк и журналист Эдмунд Ориан (Edmund Orián) и поэт и переводчик Вацлав Данек (Václav Daněk). Церемонию вели директор Славянской библиотеки Лукаш Бабка и руководитель общества «Русская традиция» Игорь Золотарев.

Пятница, 13 мая 2016 00:00

ПРАВО НА ИСТОРИЮ

Пятого мая в Праге общество «Русская традиция» почтило память 187 расстрелянных бойцов РОА и возложило венок к их захоронению — общество ухаживает за этой могилой на Ольшанском кладбище. Несколько памятных слов сказали сотрудник Военно-исторического института Томаш Якл, который давно и профессионально занимается темой власовцев, и член «Русской традиции» Евгения Чигалова. Председатель общества Игорь Золотарев отметил: «На Ольшанском кладбище похоронено много красноармейцев, которые освобождали Чехословакию весною 1945 года. Недалеко похоронены власовцы, которые освобождали Прагу. К могилам красноармейцев в праздничные дни придет много людей, к могилам власовцев вряд ли кто-то придет...»

Среда, 20 апреля 2016 00:00

ХАНС МАДЕЙ: ФОТОГРАФИЯ НЕ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР, НО МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ ЧЕЛОВЕКА

Bella matribus detestate. Войны матерям ненавистны. Гораций

Ханс Мадей (Hans Madej, 1953) — журналист и фотограф, с 1983 работает для ведущих мировых журналов — Stern, GEO и многих других. Он снимал Венгрию, Румынию, Болгарию, Чечню, Чернобыль и Югославию — всю так называемую «советскую зону влияния» — в непростое для нее время: перед самым падением железного занавеса и сразу после революций 1989 года. В пражской галерее Zahradník проходит выставка его фотографий «О конце серых дней, когда пал железный занавес» (O konci šedivých dnů, kdy padaly železné opony). Ханс Мадей ответил на несколько вопросов «Русского слова».

Страница 3 из 6