«Русская традиция» приглашает на литературный вечер ФУТУРИСТ ДАВИД БУРЛЮК И ПРАГА. СЕМЕЙНАЯ ИСТОРИЯ В РАССКАЗАХ И ФОТОГРАФИЯХ. 11 сентября, в пятницу, в 18 часов, в Большом зале ДНМ. Одесский писатель и культуролог Евгений Деменок расскажет о чешских страницах жизни Давида Бурлюка и его сестер Людмилы и Марианны, а также представит уникальные фотографии и документы из семейного архива Бурлюков. ЕВГЕНИЙ ДЕМЕНОК — автор книги «Новое о Бурлюках» и многочисленных статей о семье одного из самых ярких представителей художественного и литературного авангарда. Вход свободный.
Опять август Для начала литературного произведения лучше годилось бы «снова август», но, кажется, это уже было у Александра Галича: «И разве не в августе снова, в еще не отмеренный год...» Эти строки посвящены Анне Андреевне, которая очень боялась и не любила месяц август и считала его для себя несчастливым, имея к этому все основания: в августе у поселка Бернгардовка на реке Лубья был расстрелян Гумилев, в августе был арестован ее сын Лев, в августе вышло известное постановление ЦК ВКП(б) о «чуждой нашему народу пустой и безыдейной поэзии» А. Ахматовой и творчестве М. Зощенко, который «изображает советские порядки и советских людей в уродливо карикатурной форме».
Через год с небольшим после уничтожения малазийского Боинга, 29 июля 2015 года, Россия заблокировала резолюцию Совета безопасности ООН о создании международного трибунала, призванного определить и наказать виновных в этом преступлении. Это очередное па danse macabre, жуткого танца на костях, грязной и кровавой игры, которую ведет Кремль вокруг гибели рейса MH-17.
Борис Григорьевич Херсонский — один из самых известных в мире одесситов. Поэт, переводчик, эссеист. По специальности — клинический психолог, заведует кафедрой Одесского национального университета им. Мечникова. Первые поэтические публикации — в эмигрантской прессе с середины 80-х годов. С начала 90-х — в России и Украине, в журналах «Слово-Word», «Арион», «Крещатик», «Октябрь», «Новый берег», «Новый мир», «Воздух», «Звезда», «Знамя», «Новое литературное обозрение». Автор 15 книг стихов, переводов и литературной эссеистики.
В Праге на Ольшанском кладбище я часто останавливаюсь у могилы Ивана Ильича Петрункевича, депутата I Государственной Думы, видного дореволюционного политика России. «Я вышел рано, до звезды...» — написано на его могильной плите, и это крылатое пушкинское объясняет, почему России оказались не нужны цивилизационные перемены в эпоху кризиса монархизма, почему не нужен был он, да и я, тоже выкинутая из России несчетной волной эмиграции уже в наше время.
«У нас в России нет ни одного момента, который был бы описан как черта классического итальянского фашизма и которого не было бы у нас — у нас фактически фашистское государство», — высказал свое мнение на презентации чешского перевода книги «История России. XX век. Том второй» российский историк, политолог, доктор исторических наук Андрей Зубов. Встреча с ним в пражском Доме национальных меньшинств была организована обществом «Русская традиция». «У нас в России нет ни одного момента, который был бы описан как черта классического итальянского фашизма и которого не было бы у нас — у нас фактически фашистское государство», — высказал свое мнение на презентации чешского перевода книги «История России. XX век. Том второй» российский историк, политолог, доктор исторических наук Андрей Зубов.
ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ СЛЕД НА ТОЛСТОВСКОЙ ФЕРМЕ ПОД ЗНАКОМ КРАСНОГО КРЕСТА Тысяча самоотверженных девушек и молодых женщин в белых платьях с красным крестом на груди — это образ начала Первой мировой войны. Торжественное настроение, полное патриотического восторга и веры в победоносную миссию российской армии, вызвало всеобщую волну энтузиазма. Тысячи молодых людей, прежде всего студентов, бросили учебу и вступили добровольцами в ряды армии. А девушки? И они решили помогать родине. Кто только тогда не накрыл волосы белой косынкой и не надел белый фартук с красным крестом.
Окольничий Петр Толстой, которому в начале 1697 года был уже 51 год, по своей воле отправился учиться морскому делу в Италию и оставил прелюбопытные заметки о своем путешествии. Зрелый русский государственный муж из хорошего рода (но по женской линии родственник Милославских, некоторое время их сторонник, а следовательно — персона для Петра I сомнительная) решился в свои немолодые годы делать карьеру практически заново.
АНТАНТА ИЗМЕНИЛА ДИРЕКТИВЫ: «ВМЕСТО ФРАНЦИИ ВОЮЙТЕ НА ВОЛГЕ» ОТ САМАРЫ ДО МИНЬЯРА После отдыха в Самаре Пензенская группа продолжала движение на восток через станцию Кинель. От этого железнодорожного узла пути шли на восток в двух направлениях: один — на северо-восток через Бугуруслан, Уфу, Златоуст в Челябинск, а другой — на юго-восток через Бузулук к Оренбургу. Эшелоны двигались в направлении Бугуруслан, Уфа, Челябинск. Но основные силы отступивших из Самары красных сосредоточились в Бузулуке и на следующих станциях по Оренбургской дороге.
Поразительно, где и как после такого провала Флор находил силы, чтобы не обнаружить в поведении своем малодушие. Он повел себя достойно. Он искренне поздравил первого призера АВРО-турнира — своего друга Пауля Кереса — и в заключение сообщил читателям (конечно, со вздохом), что кому-нибудь ведь надо быть последним и что он взял на себя эту неблагодарную роль — взял, конечно, неохотно, но… «подчиняясь законам логики, так как непредвиденные факторы нарушили мое душевное, а следовательно, и физическое равновесие».
Творческие союзы, объединения художников, писателей, поэтов — явление обычное. Одни возникают и существуют десятилетиями, другие, подобно спичке, зажженной на сильном ветру, вспыхивают и тотчас же гаснут, а есть и такие, чье краткое существование способно еще долго тревожить пытливые умы, влиять на образ мыслей творческих личностей и пробуждать к жизни новые таланты. Литературно-художественное объединение чешских деятелей искусства Группа 42 (Skupina 42), появившееся и распавшееся в середине прошлого века, было из числа этих последних.
К самым естественным проявлением живого организма относится инстинкт насыщения, поэтому неудивительно, что как в чешском, так и русском языке можно найти множество выражений, связанных с едой. Оборот, широко употребляемый в чешском dát si (угощаться, есть, в буквальном переводе: дать себе еду, вложить еду в рот) имеет множество синонимов. Начнем с нейтральных или даже книжных: jíst, brát si (угощаться), tišit hlad (утолять голод), ukájet hlad, konejšit hlad, občerstvovat se (буквально: освежиться; поесть, заглушить голод), posilovat se čím, pozřít (съесть, доесть, проглотить).
Так получается, что историю сегодняшней России приходится больше изучать по различным громким судебным процессам, будь то международная политика, экономика или культура: дело Литвиненко в Лондоне, или обсуждение возможности международного трибунала по расследованию сбитого «Боинга», или суды над «узниками 6 мая». Одни из них крайне абсурдны, другие истинно чудовищны, но именно они дают наглядную картинку происходящего в путинской России.
Однажды, прогуливаясь недалеко от центра Кладно, я неожиданно забрела в квартал домиков, которые имели какой-то нездешний вид, напоминая скорее немецкую архитектуру — красные, зеленые, уютные, с маленькими деревянными ставнями на окнах и с высокой острой крышей. Мне стало интересно, откуда в Кладно взялся немецкий квартал, и мое любопытство было вознаграждено — за этим и в правду стоит эпизод чехословацкой истории.
Агой! Привет с острова Кинг-Джордж, станция Беллинсгаузен, зимовочный состав 60-й РАЭ. У нас прошла первая неделя зимовки, приняли дела, и график работ более-менее организуется, что означает — могу писать. Шлю дневниковые записи о том, как это началось и как протекает зимовка, попутно расскажу о структуре РАЭ и истории освоения Антарктики, а также про участников экспедиции, про станции, конкретно про Беллинсгаузен, про нашу экипировку, кухню, транспорт и т. д. Все хочу снабжать рисунками и фотками.
(25 декабря 1944, Прага — июнь 2015, Прага) Владимир Хильченко — просто легенда В июне скончался Владимир Хильченко — путешественник, любитель экзотики, автор туристических очерков на портале turistika.cz, статей о русском балете в газете Lidové noviny — о приме-балерине пражского Национального театра Елизавете Никольской «Русская танцовщица, которая прославила чешский балет» (Ruská tanečnice, která proslavila český balet) — и ряда статей о выдающихся деятелях культуры в «Русском слове»: о Вацлаве Нижинском, Сергее Дягилеве, Александре и Клотильде Сахаровых, Владимире Маяковском и Лидии Сейфулиной.
Четвертого августа 2015 г. в восточной части США, в штате Делавар, скончался Николай Алексеевич Калякин, последний из четверых братьев Калякиных, знакомых всем выпускникам пражских русских страшницкой и панкрацкой гимназий. История их семьи — это история России XX века. Отец — морской офицер Балтийского флота. Семья жила в Кронштадте, где в 1916 г. родился первый сын Михаил. Родители с двухлетним сыном покинули Россию с армией генерал-лейтенанта Евгения Карловича Миллера, и во время отступления в 1919 г. родился Кирилл, а в Чехословакии, куда семья переехала, появились на свет в 1922 г. Николай и в 1926 г. Владимир.
ПО СЛЕДАМ РЕФОРМАЦИИ В контексте европейских мероприятий по подготовке празднования 500-летия реформации в 2017 году пражское агентство ART-LIGA организовало познавательный тур, который начинается в Праге и Таборе и пролегает по городам Германии и Швейцарии. Участие редакции в этом увлекательном путешествии стало продолжением темы реформации, начатой в прошлом номере журнала с интервью профессора-теолога Карела Сладека. Посещение Виттенберга (Лютерштадт), Айзенаха и Констанца, а затем швейцарских Шильона, Цюриха и Женевы убедило в том, что о юбилее не забыли: два самые известные объекта — дом Мартина Лютера и городская церковь всех святых, где были вывешены 95 тезисов Лютера — увы, сейчас на реставрации.
Нынешняя Россия унаследовала от Советского Союза миф о необыкновенных успехах советской науки. Не только деятели «патриотического» толка, как правило, мало сведущие в современном естествознании, но и многие убеленные сединами и обремененные учеными званиями академики с тоской вспоминают о старых добрых временах, когда, как они полагают, СССР входил в число передовых в научном отношении мировых держав. Впрочем, находившаяся в привилегированном положении академическая верхушка, в большинстве своем занимавшаяся созданием новых вооружений, сокрушается, скорее, о потере прежнего статуса, чем о судьбах страны. Между тем, хотя в Советском Союзе имелись выдающиеся ученые, в целом советская наука во многом уступала западной.
