РЕДАКЦИЯ

РЕДАКЦИЯ

Суббота, 15 ноября 2025 00:00

Встреча с журналистом Андреем Калитиным

Дорогие наши читатели! 

В Праге сейчас проходит очередной фестиваль Kulturus-

Публикуем для вас информацию о ближайшем мероприятии фестиваля, который сообшил нам его организатор Антон Литвин:

"19 ноября. Встреча с журналистом и сценаристом Андреем Калитиным («Взгляд», «Совершенно Секретно», «Новая газета»).

Россия-2025: цензура в кино и в медиа, «черные списки» культурной элиты, экспорт войны и пропаганда в странах Европы посредством инструментов «культурного диалога».

Начало в 18:30

 Модератор – Александр Морозов.

 Kavárna Liberál (Heřmanova 6, Praha 7, Holešovice)".

Общественная организация "Русская традиция" также приглашает вас принять участие в мероприятии.

Четверг, 06 ноября 2025 00:00

80-летие хора Греко-католического собора Св. Владимира

Исполняется 80 ЛЕТ хору  ГРЕКО-КАТОЛИЧЕСКОГО СОБОРА СВ. ВЛАДИМИРА.

По  случаю празднования этой знаменательной даты в пятницу, 7 ноября 2025 года, 18:00 будет проведена Торжественная  Месса в Соборе  Святого Вита, Вацлава и Войтеха (чеш. Katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha) на Пражском Граде в сопровождении хора  Греко-католического собора св. Владимира под руководством магистра Ольги Мандовой.

Хор Греко-католического собора Св. Владимира, является частью SUPU, z.s., был основан  осенью 1945 года и тогда же впервые  сопровождал  благодарственный молебен по случаю окончания Второй мировой войны.

Регулярные репетиции и, соответственно, деятельность хора начались с 1946 года. Хор сосредоточился на исполнении церковной музыке византийского обряда, обработанной украинскими композиторами, а также  на украинских народных песнях.

Вашему вниманию  хор представит свой духовный репертуар во время  торжественной службы в Соборе Св. Вита, Вацлава и Войтеха

Таким образом, хористы хотят  отметить  80 -летие существования хора и вспомнить всех ушедших его членов, в том числе, бывшего дирижера господина Степана Шутку.

Приглашаем всех принять участие в Торжественной мессе.

Четверг, 06 ноября 2025 00:00

Презентация книги Андрея Шарыя "Истории любви. Чешские романы"

Дорогие наши читатели и подписчики!

7 ноября с .г. состоится презентация книги Андрея Шарыя "Истории любви. Чешские романы" в  пражской галерее Beseder.

Вот как сам автор книги видит свою встречу с читателями: " Самому мне интересно порассуждать, как возникают, как крепнут, как заслоняют и подменяют реальность культурные и исторические мифы, в данном случае мифы из чешской жизни и какое влияние они оказывают на осмысление нами действительности, причем не только чешской. Почему, например, не существовавшая никогда Либуше воспринимается как реальный персонаж прошлого? Почему именно вечный диссидент Франц Кафка вдруг стал главным чешским писателем и главным пражским туристическим брендом?"

А теперь мнение приведем политолога Александра Морозова об авторе и его книге: "Завтра прекрасное событие в Праге: Андрей Шарый рассказывает о своей новой книге...Шарый - лучший из тех, кто пишет на русском языке о чешских культурных мифах, о культуре разных регионов Чехии, он великий знаток обычаев и повседневности этих мест".

Приглашаем всех желающих послушать замечательного автора. У вас будет возможность не только узнать что то новое из чешской истории,  но и возможность задать вопросы автору или подискутировать с ним. В обьом случае вам будет интересно.

Начало презентации в 18.30  по адресу Beseder Gallery, Lihovarská 12, Praha 9

 

Четверг, 30 октября 2025 00:00

Вечер авторской песни Валерия Марченко.

 Уважаемые наши подписчики и читатели!
 
8 ноября в Доме национальных меньшинств выступит прекрасный украинский автор песен из Дубно Валерий Марченко.
Валерий второй раз выступит в Праге, первый концерт состоялся в 2022 году, а основная цель выступлений остается неизменной - сбор средств на гуманитарную помощь украинским волонтерам.
Ждём вас, друзья, в 18:00 по адресу: Vocelova 3, Praha 2 (Zastávka tramvaje, autobusu, stanice metra C: I.P. Pavlova).
Вход свободный. Пожертвования на добровольной основе приветствуются. Приходите, ждем вас!
 
Наша общественная организация "Русская традиция" является информационным партнером
вечера авторской песни Валерия Марченко.
Среда, 29 октября 2025 00:00

В память о Вацлаве Данеке (1929–2025)

Ушёл из жизни Вацлав Данек — чешский поэт, переводчик с русского, украинского, персидского, монгольского и венгерского языков, член PEN Club и Umělecká beseda, многолетний редактор Чешского радио.

Он подарил чешскому читателю поэзию Блока, Мандельштама, Бродского, Есенина, Вознесенского, Тарковского, Ахмадулиной, Окуджавы, Хармса и многих других — с редкой точностью и чувством языка.

Ещё 8 октября этого года Вацлав Данек вместе с Катержиной Сташевской представил на Literární středě Umělecké besedy новый перевод поэмы Александра Солженицына «Pruští noci». До последних дней он оставался верен поэзии и культуре диалога.

Светлая память мастеру слова и нашему давнему другу.


Наши читатели не раз встречались с Вацлавом Даньком на страницах нашего журнала — он был для нас не только автором, но и собеседником.
Он говорил о поэзии, о переводе, о времени и о верности слову.

Пусть эти интервью останутся живым напоминанием о человеке, который соединял культуры и поколения.


Статья к 90-летию Вацлава Данека

Статья к 95-летию Вацлава Данека

Воскресенье, 31 августа 2025 00:00

АВГУСТ

Лексика: бессмысленная и беспощадная. 
 

Журнал сдается в печать в момент непродолжительного антракта в переговорном процессе: Трамп уже встретился с Путиным, но еще не встретился с Зеленским. Все активно обсуждают итоги первого саммита — точнее, фактическое отсутствие таковых. Что ж, бывает и так: встретились, поговорили, ни к чему не пришли, разошлись. Потрясет другое — действующие лица и исполнители: президент Соединенных Штатов Америки встречался, обменивался рукопожатиями и беседовал несколько часов с военным преступником. И этот второй, с которым встречался президент Соединенных Штатов, милостиво согласился на «обмен территориями».

Суббота, 30 августа 2025 00:00

Год написания — 1968

 

К вопросу об ответственности и чувстве вины

Четверг, 16 октября 2025 00:00

Конкурс "ТЕРРА, или территория рассказа на русском языке"

В нашу редакцию  обратились коллеги  с просьбой разместить объявление. Мы с удовольствием выполняем их просьбу и надеемся, что среди вас найдутся те, кто захочет принять участие в конкурсе.

Суббота, 11 октября 2025 00:00

"Русское слово" №10

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"!

Сообщаем вам о том, что №10 журнала "Русское слово" отдан в печать в типографию. 

При получении тиража очередной номер будет разослан нашим подписчикам.

Кроме того, журнал можно приобретать в розницу. По этим вопросам обращайтесь в редакцию, мы с удовольствием выполним вашу просьбу.

 

С уважением, редакция РС

Вторник, 30 сентября 2025 00:00

акция "Возвращение имен 2025"

Обращение международной организации «Мемориал»: 

"Приглашаем вас присоединиться к акции «Возвращение имён 2025», на которой мы вместе почтим память жертв советского государственного террора, публично зачитав их имена. Вы можете принять участие онлайн, записав и отправив нам видео, или лично 29 октября на мероприятии в Праге и Брно.

Особенно сегодня, когда мы вновь напряжённо боремся с попытками искажать и отрицать тёмное советское прошлое, крайне важно не забывать. Миллионы жертв советского террора — это не просто цифры. У каждого из этих людей была своя жизнь, мечты, радости и переживания, а также имя. Среди них были тысячи чехов и граждан Чехословакии. И именно чтением этих имён мы хотим почтить их память.

Лично поучаствовать можно 29 октября 2025 года в 18:00

          - у Памятника жертвам коммунизма на Уезде в Праге на Малой Стране

          - на площади Свободы в Брно у Чумного столпа.

Мы подготовим имена жертв, включая краткие сведения о них, для участников в Праге и Брно и раздадим их на месте на чешском и русском языках.

Мероприятие организовано Gulag.cz совместно с обществом «Мемориал».

Акция проводится ежегодно в канун Дня памяти жертв политических репрессий в разных городах мира и в самой России. Станьте её частью и вы!"



Подробности на сайте Gulag.cz

Пятница, 26 сентября 2025 00:00

Выставка в ДНМ, повествующая о династии Ягеллонов

Дорогие наши читатели и посетители сайта!

 

Наши коллеги по Дому национальных меньшинств «Польский клуб» приглашают вас

в субботу  27 сентября в 16:00 на открытие выставки

«Ягеллоны на престолах в Кракове, Буде и Праге 1386–1572».

Выставка посвящена династии Ягеллонов, правившей в Польше, Великом княжестве Литовском, Чехии, Венгрии и Хорватии.

Авторы выставки – исследователи Ханна Краевская и Изабелла Гасс сотрудники архива Польской академии наук в Варшаве.

В создании выставки (этикетаж на четырёх языках: польский, чешский, словацкий и венгерский), также приняли участие Рапперсвильский союз (в Рапперсвиле, есть такой город в Швейцарии, существует Польский музей), польско-швейцарское общество и Польское архивное общество.

 

Дом национальных меньшинств, Прага, Vocelova 3, Прага 1

Выставка будет работать до 12 октября 2025 года с 10:00 до 20:00.

Понедельник, 22 сентября 2025 00:00

Встреча с о. Кураевым

Дорогие друзья и посетители нашей странички!

Организация Post Bellum приглашает вас на встречу на которой с лекцией «Как сломались розовые очки первых христиан» которую для вас прочтет о. Андрей Кураев.
Встреча пройдет в эту среду, 24 сентября в 19 часов о офисе Post Bellum.
о. А. Кураев-публицист, богослов, философ.
Адрес ul- Španelská 1073/10, Vinohrady, вход с ул. Na Smetance,2.

Приходите, ждем вас!

Страница 1 из 59
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.