— Оркестр, художественным руководителем которого вы являетесь, был основан под эгидой фестиваля «Чешские прикосновения музыки». Как долго существует этот проект и кто был его главным инициатором?
— С фестивальным оркестром я сотрудничаю вот уже пять лет — с момента его возникновения. Инициатором выступил директор фестиваля Мирек Матейка. У него появилась идея основать небольшой оркестр, который бы выступал без дирижера, а в его репертуаре имелись бы сложные камерные произведения. Его предложение мне очень понравилось.
— В этом году вы выбрали произведения Йозефа Сука и Антонина Дворжака. Они являются вашими любимыми композиторами или же их музыка особенно близка слушателю — как чешскому, так и иностранному?
— За границей Антонин Дворжак по-прежнему остается самым известным чешским композитором, а его струнный секстет считается одним из наиболее выдающихся произведений камерной музыки. Серенада Йозефа Сука, как мне кажется, отлично дополняет это произведение. Сначала Сук был учеником Дворжака, а позже стал и родственником. Несмотря на то, что в его музыке просматривается влияние старшего коллеги, у него свой неповторимый стиль.
— Концерт, который пройдет в пражской Новоместской ратуше, посвящен 100-летию основания Чехословакии. Что это для вас значит? Планируется ли что-то особенное, будет ли какое-нибудь дополнение к музыкальной программе?
— Для меня это будет такой же концерт, как и все другие. Я сделаю все для качественной подготовки к нему, постараюсь (впрочем, как и всегда), чтобы и публика, и члены нашего оркестра, включая меня, получили как можно большее наслаждение от исполняемой музыки.
— Какие композиторы близки лично вам?
— Я обожаю Леоша Яначека. Возможно, отчасти и потому, что я родом из Моравии и питаю нежные чувства к моравскому фольклору. Яначек, по моему мнению, является одним из оригинальнейших композиторов, вы узнаете его буквально с двух тактов...
— Сколько музыкантов в вашем фестивальном оркестре? Среди них только чехи или есть и иностранцы?
— В зависимости от конкретного репертуара состав коллектива может немного меняться. Однако у нас, по сути, не более двадцати человек, даже чуть меньше.
— Сколько раз вы уже принимали участие в международном фестивале «Чешские прикосновения музыки»?
— Помимо уже упомянутого сотрудничества с оркестром, в рамках фестиваля я также выступал в качестве солиста (вместе с Йиткой Госпровой и оркестром Чешского радио), а потом со своим ансамблем Bardolino в январе 2018 года в зале им. Антонина Дворжака в пражском Рудольфинуме — это была премьера моего концерта для голоса, скрипки и виолончели Temperamenty.
— Вы являетесь композитором и руководите оркестром, выступаете как солист и скрипач. Где вы учились и как начинался ваш творческий путь?
— Я ходил в пражскую консерваторию и Академию изящных искусств (AMU) в класс профессора Норы Грумликовой. А мой творческий путь связан главным образом с возникновением «Шкампова квартета», в котором на протяжении двадцати лет я был первой скрипкой.
— Какая музыка вам ближе всего как вокалисту?
— Прежде всего, не могу сказать, что я певец: я этому никогда не обучался. Я лишь скрипач, который изредка что-нибудь да споет... Я пою народные песни и собственные сочинения, написанные под влиянием тех же самых народных песен. На что-то более серьезное я бы не отважился.
— Вы преподаете игру на скрипке в университете в Великобритании. Часто ли вы возвращаетесь домой, в Чехию?
— В Великобритании я провожу каждую вторую неделю, а потом где-то дней на девять возвращаюсь домой.
— Чем для вас является музыка?
— Помимо профессии — стилем жизни, философией, любовью...
— Собираетесь ли вы и в следующем году принять участие в фестивале «Чешские прикосновения музыки»? Если да, расскажите, пожалуйста, какими музыкальными шедеврами вы порадуете зрителей.
— Для сезона 2019 года мы с Миреком Матейкой готовим программу, в которую войдут произведения Вивальди, «Времена года в Буэнос-Айресе» Пьяццоллы и выступление ансамбля Bardolino — проект, вдохновленный народной музыкой. Называется он «Вокруг света за 80 минут».
Концерт фестивального оркестра «Чешские прикосновения музыки» под руководством Павла Фишера, в котором прозвучат Серенада для струнного оркестра ми мажор Й. Сука и Струнный секстет ля мажор А. Дворжака, можно будет послушать 27 декабря в Новоместской ратуше. Начало в 19:00.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
теги: новости, 2024
Награду «Книга года Magnesia Litera» получила в этом году писательница-русистка Алена Махонина «Гелла». В своей книге автор размышляет о судьбе Елены Фришеровой, чехословацкой еврейки, ставшей героиней классического документально...
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Второй номер журнала за 2024 год вышел из печати! При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу. Напоминаем вам что на журнал за 2...
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств состоялись две выставки: 1 апреля свои работы представила творческая супружеская пара Анна Скорко и Виктор Мандзюк. Написаны их работы в разных стилях, в разных техниках и манерах, но большинство из ...
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
теги: 2024, новости
Очередной сезон открыл ретро-поезд Общества чехословацких легионеров. Первой его остановкой станет железнодорожная станция Местец Кралове Поезд «Легионер» в Местце-Кралове будет доступен для широкой публики бесплатно со 2 го по 7...
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
теги: новости, 2024
В Пражском книжном клубе 13 марта с. г. состоялась презентация вышедшей в конце 2023 года в Киеве книги Евгения Деменка "Место силы. Пятнадцать эссе и одна повесть". "Место силы" - это сборник философских и культурологических эсс...
Акция солидарности с Украиной
Акция солидарности с Украиной
теги: новости, 2024
24 февраля, в двухлетнюю годовщину с начала так называемой СВО, а сути военного вторжения российской армии в Украину, тысячи людей по всему миру вышли на на митинги и различные акции солидарности в поддержку Украины в Кракове, Буд...
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
теги: 2024, новости
Вчера, 16 февраля, власти РФ сообщили о смерти в тюрьме поселка Харп в Заполярье оппозиционного политика Алексея Навального. ...
Премия Союза переводчиков Чехии
Премия Союза переводчиков Чехии
теги: новости, 2024
СЛОВАРЬ ГОДА В 29-м конкурсе «Словарь года 2022–2023», организованном Союзом переводчиков, в этом году экспертное жюри присудило главный приз двум изданиям: одним победителем стал атлас «Бабочки и гусеницы Центральной Европ...