«Самым страшным моментом было, когда отец, прочитав призыв, адресованный чешским полицейским и солдатам, вдруг замолчал. Мама в этот момент страшно испугалась, что с ним что-то произошло, что, возможно, отец уже мертв. Меня тоже сковал страх. Но, к счастью, после небольшой паузы в эфире вновь раздался папин голос. Правда, мамы в это время дома уже не было, она побежала на улицу, чтобы попытаться узнать, что происходит с отцом», — вспоминала в годовщину освобождения Чехословакии в эфире «Чешского Радио» Дагмар Суха, дочь чехословацкого диктора Зденека Манчала, ставшего голосом Пражского восстания.
«Зденек Манчал родился в городе Литомышль в октябре 1913 года. Вскоре его семья переселилась в Прагу. Зденек Манчал был талантливым спортсменом, активно занимался в физкультурной организации „Сокол“. Всем была очевидна и его актерская одаренность, которая нашла себе применение в рамках любительского театра, — рассказывает историк Филип Стояник, сотрудник Университета имени Яна Эвангилисы Пуркине города Усти-на-Лабе. — В 1940 году он успешно прошел конкурс и стал диктором радио. Манчал действительно очень хорошо подходил для работы перед микрофоном — прекрасный голос и наличие риторского таланта».
В 1940 году, когда Зденек Манчал становится диктором, главная радиостанция страны уже не является информационном инструментом независимого демократического государства: отторгнута Судетская область, Словакия превращается в сателлита нацистской Германии, а остальная часть территории становится Протекторатом Богемии и Моравии. Родина Зденека Манчала разорвана на куски, а он, чехословацкий офицер, поступает на службу на радио Протектората и читает в эфире военные сводки о сражениях сил Третьего рейха с войсками большевиков и пропагандистские тексты нацистов. Вплоть до мая 1945 года, до начала Пражского восстания, нацисты не заподозрили, что у микрофона в студии сидит чешский патриот.
Как бывший офицер армии, Зденек Манчал находился в тесном контакте с чехословацкими группами сопротивления «Три короля», «Белая гора» и «Оборона народа», а как прихожанин Чехословацкой гуситской церкви принимал участие в работе подпольного движения духовенства и верующих.
Его звездный час пробил весной 1945 года. 5 мая в шесть утра Зденек Манчал начал вещание для чешского населения словами «Сейчас sechs часов» (Je sechs hodin). Услышав такое, находившаяся рядом с Манчалом немецкий диктор чуть не упала в обморок от неожиданности.
Но самым важным стало сообщение Зденека Манчала, прозвучавшее 5 мая 1945 года после полудня, которое позже назовут первым революционным призывом Чешского радио. Сегодня его знают все, оно звучит во многих чешских фильмах и телепередачах, посвященных событиям Пражского восстания. «Призываем всех чехов на помощь Чешскому радио. Эсэсовцы здесь убивают чешских людей. Внимание! Вход в здание с улицы Balbínova полностью свободен», — раздавался голос диктора на фоне доносившегося в студию грохота выстрелов и взрывов.
Эсэсовцы всеми способами пытались найти место, откуда шли в эфир передачи. Им во чтобы то ни стало необходимо было уничтожить людей, помогавших восставшим. А Зденек Манчал и его коллеги вели передачи не только из студий родного радио, наглухо задраенные свинцовые двери которых не позволяли услышать, что происходит внутри, но и из самых разных точек в Праге.
За участие в Пражском восстании, за проявленную отвагу Зденек Манчал заслужил личную благодарность президента Эдварда Бенеша.
«Его постоянно приглашали на разные встречи. Он ездил по всей стране и рассказывал о восстании как очевидец и непосредственный участник событий. Он очень ценил, что люди к нему относятся, как к герою. Он действительно был героем, как и все остальные участники сопротивления, все они рисковали жизнью», — говорит Дагмар Суха.
После прихода к власти в 1948 году коммунистической партии Чехословацкое радио вновь превратилось в инструмент пропаганды и судьба героя Пражского восстания резко изменилась. Участник антинацистского сопротивления, храбрый боец за свободу своей страны, честный человек оказался в немилости у компартии. После переворота Зденека Манчала и его коллегу Станислава Козака уволили с радио в числе первых.
«Последующие годы были не самыми лучшими в жизни Зденека Манчала. <…> Компартией превозносилась Красная армия, и естественно, что в этом контексте реальные события Пражского восстания и роль Зденека Манчала в нем не соответствовали представлениям укоренявшегося в стране коммунистического режима», — говорит историк Филип Стояник.
«Его обвинили в сотрудничестве с врагами нового государственного строя. Отец был принципиальным противником коммунистов, он был уверен, что это не тот путь, по которому должна идти его страна. Именно поэтому его и вынудили уйти с радио», — рассказывает Дагмар Суха.
Через год после увольнения Зденека Манчала арестовали по обвинению в предательстве страны, в обвинительном приговоре значилось, что он не сообщил о готовящемся уголовном преступлении. На свободу Зденек Манчал вышел в 1952 году, три года каторги основательно подорвали его здоровье.
«Сначала отец был в тюрьме На Борах (Пльзень, место заключения противников коммунистического режима, где заключенных периодически били и отправляли в карцер за малейшие, часто вымышленные проступки. — А. К.), а потом на урановых рудниках Яхимова. Судебный процесс был сфабрикован по тому же сценарию, что и в случае других оппонентов режима. Отец вернулся из тюрьмы в мае, а 3 августа арестовали нашу маму. Ее срок был 10 лет. Обвинение было выдвинуто в связи с членством в Зеленом интернационале. Когда мама пришла домой, она начала нас расспрашивать, что это такое — Зеленый интернационал. Это было очень жестокое время».
В 1968 году, в период Пражской весны, Зденек Манчал попытался вернуться на радио. Реабилитация героя Пражского восстания, однако, не удалась. Надежды многих на перемены в жизни Чехословакии в августе того же года были убиты солдатами войск Варшавского договора.
Зденека Манчала, бывшего диктора Чешского радио и политического заключенного коммунистического режима, ждало забвение. Бесспорно, он был героем, уверен Филип Стояник, но имя его стерли со страниц истории. Он умер в 1975 году, в период так называемой «нормализации», в возрасте всего 61 года, так и не дождавшись дня, когда справедливость восторжествует и его честное имя будет восстановлено.
Прах человека, ставшего голосом Пражского восстания, покоится в колумбарии молитвенного дома Чехословацкой гуситской церкви Husův sbor, расположенного в районе Винограды. Именно оттуда, где техниками была наскоро оборудована студия, так как в главное здание на улице Vinohradská попала бомба, в 1945 году Зденек Манчал выходил в эфир, призывая пражан сражаться за радио, за свой город, за свою страну.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
теги: новости, 2024
Награду «Книга года Magnesia Litera» получила в этом году писательница-русистка Алена Махонина «Гелла». В своей книге автор размышляет о судьбе Елены Фришеровой, чехословацкой еврейки, ставшей героиней классического документально...
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Второй номер журнала за 2024 год вышел из печати! При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу. Напоминаем вам что на журнал за 2...
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств состоялись две выставки: 1 апреля свои работы представила творческая супружеская пара Анна Скорко и Виктор Мандзюк. Написаны их работы в разных стилях, в разных техниках и манерах, но большинство из ...
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
теги: 2024, новости
Очередной сезон открыл ретро-поезд Общества чехословацких легионеров. Первой его остановкой станет железнодорожная станция Местец Кралове Поезд «Легионер» в Местце-Кралове будет доступен для широкой публики бесплатно со 2 го по 7...
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
теги: новости, 2024
В Пражском книжном клубе 13 марта с. г. состоялась презентация вышедшей в конце 2023 года в Киеве книги Евгения Деменка "Место силы. Пятнадцать эссе и одна повесть". "Место силы" - это сборник философских и культурологических эсс...
Акция солидарности с Украиной
Акция солидарности с Украиной
теги: новости, 2024
24 февраля, в двухлетнюю годовщину с начала так называемой СВО, а сути военного вторжения российской армии в Украину, тысячи людей по всему миру вышли на на митинги и различные акции солидарности в поддержку Украины в Кракове, Буд...
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
теги: 2024, новости
Вчера, 16 февраля, власти РФ сообщили о смерти в тюрьме поселка Харп в Заполярье оппозиционного политика Алексея Навального. ...
Премия Союза переводчиков Чехии
Премия Союза переводчиков Чехии
теги: новости, 2024
СЛОВАРЬ ГОДА В 29-м конкурсе «Словарь года 2022–2023», организованном Союзом переводчиков, в этом году экспертное жюри присудило главный приз двум изданиям: одним победителем стал атлас «Бабочки и гусеницы Центральной Европ...