Участие в этой масштабной культурной акции приняли издатели, торговые организации и писатели из 31 страны мира, среди которых Франция, Израиль, Китай, Россия, Перу, США, Португалия и многие другие. Многоязычная книжная продукция была представлена на 205 стендах. В числе почетных гостей ярмарки «Мир книги» — израильский прозаик и автор детских книг Ури Орлев, ирландский писатель Джон Бойн, произведения которого переведены более чем на 50 языков, и Рышард Криницкий, польский поэт, переводчик и издатель, представитель новой волны польской поэзии.
По традиции главным местом проведения ярмарки и литературного фестиваля стал величественный Промышленный дворец, являющийся доминантой всего выставочного комплекса. Тем не менее в этом году организаторы «Мира книги» подготовили для своих посетителей и несколько сюрпризов. Так, например, появился новый павильон для небольших специализированных издательств, а расширенная фестивальная программа проходила также в пышных интерьерах расположенного рядом музея Lapidárium. В этом году ожило и пространство перед Промышленным дворцом, где у всех желающих появилась возможность не только перекусить, но и ознакомиться с современным информационным центром, включающим в себя небольшую галерею и читальный зал.
В рамках специальной программы «Genius loci в литературе» выступили писатели и литературоведы из девяти городов, носящих звание «Креативный город литературы ЮНЕСКО»: Барселоны, Дублина, Эдинбурга, Гейдельберга, Кракова, Любляны, Львова, Ноттингема и Обидуша.
Тема «Книга как объект» была представлена историческими книжными сериями, публикациями, вышедшими ограниченным тиражом, библиофильскими изданиями и пр. В залах музея Lapidárium прошла выставка самых красивых книг мира, представившая работы Элишки Чабаловой и Михала Бачака, победителя в категории «Лучший иллюстратор Czech Grand Design».
Поскольку одна из главных ролей на ярмарке «Мир книги» 2017 года была отведена аудиопродукции, для посетителей создали специальную площадку, где можно прослушать отрывки из популярных книг в исполнении известных чешских актеров. В Зале аудиокниги одно мероприятие сменяло другое. Богатую программу подготовила Ассоциация издателей аудиокниг. Именно здесь была вручена «Бриллиантовая пластинка Supraphon» за запись голоса Яна Вериха.
Насыщенной оказалась и программа для самых маленьких посетителей книжной ярмарки, в ней приняли участие детские издательства и профессиональные объединения и организации, ставящие своей задачей развитие у молодежи интереса к литературе. «Растем вместе с книгой» — так называется кампания, проходящая по всей Чехии и мотивирующая молодое поколение к чтению. Помимо презентации самой разнообразной детской книжной продукции, пестрящей всеми мыслимыми и немыслимыми красками, на выставке «Мир книги» состоялась церемония награждения победителей детских литературных конкурсов: место как нельзя более подходящее!
Маленькие и взрослые посетители Промышленного дворца интересовались и «вкусной» частью ярмарки: одно дело — разглядывать обложку новой поваренной книги с аппетитной картинкой, и совсем другое — наблюдать, как приведенный в ней рецепт становится вполне осязаемой реальностью. Приобрести книгу с понравившимися рецептами можно было прямо здесь, в соседней палатке. Одной из важных целей проекта «Готовим вместе с книгой» стала также пропаганда здорового образа жизни.
На стенде Дома национальных меньшинств был представлен журнал «Русское слово», а также книжные публикации, вышедшие в издательстве «Русская традиция»: «Дом в изгнании», «Омский дневник», «Русская акция помощи в Чехословакии», «Судьбы чехов в России» и другие.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
теги: новости, 2024
Награду «Книга года Magnesia Litera» получила в этом году писательница-русистка Алена Махонина «Гелла». В своей книге автор размышляет о судьбе Елены Фришеровой, чехословацкой еврейки, ставшей героиней классического документально...
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Второй номер журнала за 2024 год вышел из печати! При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу. Напоминаем вам что на журнал за 2...
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств состоялись две выставки: 1 апреля свои работы представила творческая супружеская пара Анна Скорко и Виктор Мандзюк. Написаны их работы в разных стилях, в разных техниках и манерах, но большинство из ...
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
теги: 2024, новости
Очередной сезон открыл ретро-поезд Общества чехословацких легионеров. Первой его остановкой станет железнодорожная станция Местец Кралове Поезд «Легионер» в Местце-Кралове будет доступен для широкой публики бесплатно со 2 го по 7...
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
теги: новости, 2024
В Пражском книжном клубе 13 марта с. г. состоялась презентация вышедшей в конце 2023 года в Киеве книги Евгения Деменка "Место силы. Пятнадцать эссе и одна повесть". "Место силы" - это сборник философских и культурологических эсс...
Акция солидарности с Украиной
Акция солидарности с Украиной
теги: новости, 2024
24 февраля, в двухлетнюю годовщину с начала так называемой СВО, а сути военного вторжения российской армии в Украину, тысячи людей по всему миру вышли на на митинги и различные акции солидарности в поддержку Украины в Кракове, Буд...
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
Смерть Алексея Навального в тюрьме Харп
теги: 2024, новости
Вчера, 16 февраля, власти РФ сообщили о смерти в тюрьме поселка Харп в Заполярье оппозиционного политика Алексея Навального. ...
Премия Союза переводчиков Чехии
Премия Союза переводчиков Чехии
теги: новости, 2024
СЛОВАРЬ ГОДА В 29-м конкурсе «Словарь года 2022–2023», организованном Союзом переводчиков, в этом году экспертное жюри присудило главный приз двум изданиям: одним победителем стал атлас «Бабочки и гусеницы Центральной Европ...