И потому в 2023 году на выставке не было традиционного почетного гостя — конкретной страны, представляющей национальную литературу. Почетными гостями стали писатели, которые своим творчеством преодолевают все границы.
Разумеется, большое внимание было уделено Украине: не будет преувеличением сказать, что именно там сейчас решается судьба цивилизации. «Посредством литературы и искусства мы представляем украинскую историю как неотъемлемую часть культуры европейского сообщества, а также обращаем внимание на крымскотатарскую культуру и идентичность, которую Россия также пытается уничтожить, — говорит арт-менеджер Украинского института Татьяна Филевская. — Украинская программа „Мира книги“ связана (иначе и быть не могло) с опытом „проживания“ войны, о чем рассказывает писатель Сергей Жадан в своем романе „Интернат“, Оксана Маслова в историях для украинских детей, вынужденных бежать от войны, а также украинские книжные иллюстраторы в представленной экспозиции антивоенных плакатов. Украинская несокрушимость проявляется и в области книгоиздания: посетители ярмарки, несомненно, будут поражены тем, сколько книжных новинок увидят на украинском стенде».
В литературном фестивале «Мира книги» принял участие писатель из Харькова Сергей Жадан, представивший чешский перевод своего романа «Интернат» и выступивший с рок-группой «Жадан і Собаки». Свои произведения также прочли украинские писатели, живущие в Чехии: Карина Армолос, Оксана Маслова и Ирина Загладко.
«„Мир книги“ продолжает поддерживать Украину, цель фестиваля — помочь украинским беженцам сохранить связь со своим языком и литературой», — заявляют организаторы.
Гостем «Мира книги» стал также Владимир Сорокин, живущий в настоящее время в Германии. Здешнему читателю он хорошо известен: на чешский переведены его романы «День опричника», «Тридцатая любовь Марины», «Метель», «Очередь», «Теллурия», «Манарага». Потому на встречу с писателем собралась не только русскоязычная публика. «На Сорокина была огромная очередь, в том числе из чехов, просивших наушники с переводом, — говорит посетившая мероприятие Анна Плисецкая. — Русист Томаш Гланц прекрасно провел интервью. Понравилась прозвучавшая идея литературы как тяжелого наркотика от ужасающей реальности».
Именно о месте литературы в сегодняшней реальности и шла речь на встрече с Владимиром Сорокиным, и основная мысль, которую он пытался донести до публики, была сформулирована в названии — «Война сильнее литературы». «Никакая литература не останавливала войны — это совершенно ясно, — убежден писатель. — Я бы сказал, что во время войн плохо пишется проза, и это понятно: чтобы видеть мир, писателю нужна дистанция. Во времена войн хорошо пишется поэтам. Именно сейчас на русском языке появилось очень много поэтов, которые раньше были в полусонном состоянии — война их разбудила, есть очень много сильных стихов про войну. Когда идет война, литература все-таки молчит, и надо уметь помолчать в этот момент. Говорит публицистика — сейчас ее время».
Как и в предыдущие годы, среди выставочных павильонов был и стенд Дома национальных меньшинств, на котором представлена литература и периодика, издаваемые живущими в Чехии нацменьшинствами, в том числе журнал «Русское слово» и книги издательства «Русская традиция». «К стенду ДНМ посетители проявляли неподдельный интерес, — утверждает работавшая на выставке Линаида Давыдова. — Успехом пользовались не только журналы и газеты украинской, словацкой, болгарской, русской, греческой, немецкой, русинской и других диаспор, но и книги. Внимание читателей привлекли книги „Русской традиции“, такие как „Моя единственная жизнь“ Г. Плисецкого, „Омский дневник“ Т. Машинской, „Лица и судьбы“ Т. Аникиной, „Дом в изгнании“ и, конечно, новое дополненное издание путеводителя „Ольшаны — некрополь русской эмиграции“. В целом впечатления от выставки самые приятные: посетителей, несмотря на реконструкцию основного выставочного дворца, меньше не становится. Люди с удовольствием бродят между стендами с книгами, заглядывают на встречи с авторами, берут их автографы». «Было очень оживленно, людно, встретила немало знакомых, — добавляет Анна Плисецкая. — Настоящее культурное событие!»
«Мир книги» в числах
Количество экспонентов 364
Количество стендов 182
Площадь 2708 кв. м
Литературный фестиваль:
Количество участников 602
Количество программ 424
Количество выставок 14
Количество стран и регионов 30
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
теги: новости, 2024
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis. В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого свято...
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
теги: новости, 2024
11 мая на Ольшанском кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память ...
Мероприятия памяти воинов РОА
Мероприятия памяти воинов РОА
теги: новости, 2024
5 мая на православном Ольшанском кладбище прошла церемония возложения цветов к мемориалу воинам РОА погибшим во время Пражского восстания. В церемонии приняли участие представители общественной организации " Русская традиция", деп...
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
Награда «Книга года Magnesia Litera» вручена русистке Алене Махониной
теги: новости, 2024
Награду «Книга года Magnesia Litera» получила в этом году писательница-русистка Алена Махонина «Гелла». В своей книге автор размышляет о судьбе Елены Фришеровой, чехословацкой еврейки, ставшей героиней классического документально...
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
Второй номер журнала " Русское слово" вышел из печати
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Второй номер журнала за 2024 год вышел из печати! При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу. Напоминаем вам что на журнал за 2...
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
Выставка Анны Скорко и Виктора Мандзюка в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств состоялись две выставки: 1 апреля свои работы представила творческая супружеская пара Анна Скорко и Виктор Мандзюк. Написаны их работы в разных стилях, в разных техниках и манерах, но большинство из ...
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
Ретропоезд Общества чехословацких легионеров снова в пути
теги: 2024, новости
Очередной сезон открыл ретро-поезд Общества чехословацких легионеров. Первой его остановкой станет железнодорожная станция Местец Кралове Поезд «Легионер» в Местце-Кралове будет доступен для широкой публики бесплатно со 2 го по 7...
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
Презентация книги Е.Деменка "Место силы"
теги: новости, 2024
В Пражском книжном клубе 13 марта с. г. состоялась презентация вышедшей в конце 2023 года в Киеве книги Евгения Деменка "Место силы. Пятнадцать эссе и одна повесть". "Место силы" - это сборник философских и культурологических эсс...