Потомки русской эмиграции и общество «Русская традиция» 10 мая сошлись у памятной доски жертвам тоталитарного режима, размещенной на стене Успенского храма на Ольшанском кладбище. Здесь тоже отмечали 70-летие.
Чешский политик, бывший председатель Сената Парламента Чешской Республики господин Петр Питгард, не первый раз принимающий участие в майских мероприятиях на Ольшанах, в своем выступлении выразил главное, что объединяло всех присутствующих:
«Всегда кто-то является первой жертвой. Мы сегодня говорим о них, как о первых. Это были первые жертвы, которые исчезли, пока правительство молчало. А уже потом пришла очередь вторых, третьих, десятых. В истории человечества это все время повторяется. Но если бы после исчезновения первых жертв поднялся голос протеста, кто знает, может быть, не было бы тех вторых, третьих, десятых. В мае 1945-го ими стали русские и украинцы, которых чехословацкое государство и общественность приняли как беженцев от революционного террора. Были последние дни войны, когда танки были обсыпаны радостными пражанами, а в Дейвицах появились люди без знаков различия в штатском и уводили под покровом ночи наших граждан, говорящих по-чешски, но с русским и украинским акцентом. Это и сегодня страшно себе представить — контраст между радостью и страхом и ужасом. Этот контраст коснулся десятков и сотен людей. Органы СМЕРШ арестовывали наших граждан. И что самое страшное, дело касалось не каких-то новых неизвестных нам эмигрантов, а наших гостей. В конце концов, эти изгнанники были гостями президента Масарика, который лично посещал и знал Россию и ее интеллигенцию.
Свобода является единой для всех. Если мы молчим, когда ее отнимают у одних, это значит, что скоро ее отнимут и у нас самих. Тысячу раз повторенная правда не стала всеобщей правдой. Но сто раз повторенная ложь в головах людей «правдой» стать может. Но тысячу раз повторенная правда о неделимости свободы, даже когда она нелицеприятная, правдой стать должна. И сегодня нам приходится стыдиться за правительство Чехословакии, с молчаливого согласия которого все происходило, и стыдиться необходимо и всем нам. Конечно, и сегодня найдется много людей, которые не хотят портить радость свободы и нарушать память павших. Если бы прошлое можно было разделить так, чтобы оставить только приятное — но это невозможно: привлекательное идет рядом с отвратительным, и всегда найдутся доводы молчать у тех, кто не хочет усложнять себе жизнь этим неприятным.
Спасибо вам и всем, которые не молчали и не молчат, с которым я многие годы встречаюсь в Дейвицах — не молчите, иначе люди перестанут спрашивать».
Игорь Золотарев и Евгения Чигалова возложили памятный венок от потомков русской эмиграции и общества «Русская традиция». Е. Чигалова в своем выступлении сказала: «Этой трагедии уже 70 лет, и в первый раз за эти годы не смогла сегодня принять участие в майской встрече на Ольшанах Ирина Владимировна Рафальская из-за проблем со здоровьем. Ее отец был последним послом России и был уведен сотрудниками СМЕРШ 11 мая, и семья никогда ничего о нем не узнала: как умер, был ли похоронен как человек — это неизвестно до сегодняшнего дня. По причине здоровья нет среди нас и Елены Евгеньевны Тумановой-Недзведской. Но сегодня присутствует Ольга Гулинова, которая приехала из Карловых Вар. Она была ребенком, когда отец был арестован и провел 10 лет в ГУЛАГе, но имел счастье вернуться. Еще живут потомки, внуки и дети тех, кто не вернулся или вернулся после лагерей, но был в таком физическом и психическом состоянии, что уже не мог радоваться свободе. При всех хочу поблагодарить Оленьку Гулинову за то, что она перевела на чешский книгу Н. Синевирского „СМЕРШ. Год в стане врага“. Эта книга наконец попала в тираж, а без нее люди никогда бы не поверили тому, что происходило в майские дни 1945 года».
Научный сотрудник историко-документального отделения Военно-исторического института ЧР Томаш Якл тоже обратился к собравшимся: «У меня есть несколько личных воспоминаний, которые делают меня причастным к сегодняшнему событию. Я происхожу из местечка Высока-над-Йизерой, где родился Карел Крамарж. И у моих родителей был памятник, за которым они ухаживали с мая 1945 года, могила бойца Хачатуряна, который был обозначен как советский партизан, но все было гораздо сложнее. Я рад, что вы заботитесь о памяти людей, которые были нашими гражданами и до сегодняшнего дня являются нашими гражданами, которые пали жертвами трагических событий, сопровождавших последние дни войны. Благодарю вас за то, что вы делаете, и надеюсь, мы будем больше видеться».
Акция завершилась в Доме национальных меньшинств дружеским обедом, организованным обществом «Русская традиция».