Вторник, 30 декабря 2025 00:00

Игра в бисер со свиньями

К 120-летию со дня рождения Даниила Хармса

Вторник, 30 декабря 2025 00:00

Лидия Авилова

Два рассказа о детях и о Рождестве

Вторник, 30 декабря 2025 00:00

Поединок

В этом году исполняется 200 лет со дня мятежа на Сенатской площади 14 декабря 1825 года. Феноменальная неудача, с точки зрения теорий военных заговоров: многолетняя работа «тайных обществ», вовлеченность в них сотен мотивированных офицеров, многие из которых имели боевые послужные списки, столетний накопленный опыт дворцовых переворотов — и потрясающее фиаско. Как результат — трагедия огромной страны, потенциал политического развития которой опирался как раз на вековую череду успешных военных переворотов.

Вторник, 30 декабря 2025 00:00

Кони в горящей степи

К истории насильственных репатриаций военнослужащих казачьих корпусов и беженцев в 1945 году

Суббота, 29 ноября 2025 00:00

Кони в горящей степи

К истории насильственных репатриаций военнослужащих казачьих корпусов и беженцев в 1945 году

 

Когда 17 ноября 1989 года пражские студенты вышли на улицы чехословацкой столицы, положив тем самым начало Бархатной революции, то выбрали этот день не случайно, а продолжили традицию протеста против тоталитарных режимов, зародившуюся на полвека раньше.

События весны 1917 года стали для многих граждан Российской империи переломными. С отречением от престола императора Николая II у некоторых политических объединений и партий, существовавших в стране, появилась возможность реализовать свои амбиции. Временное правительство, возникшее на волне этих событий, неоднократно меняло руководителей и весь состав. Так, во Втором коалиционном правительстве пост Министра путей сообщения занял кадет Петр Петрович Юренев (1874—1943).

К 120-летию со дня рождения Алексея Эйснера 

Четверг, 30 октября 2025 00:00

Фейерверк слов

К 145-летию со дня рождения Андрея Белого

Четверг, 30 октября 2025 00:00

Пушкин и Рылеев о назначении поэзии

К 230-летию со дня рождения К. Ф. Рылеева

Четверг, 30 октября 2025 00:00

Кони в горящей степи

К истории насильственных репатриаций военнослужащих казачьих корпусов и беженцев в 1945 году

 

Прага, хмурое утро понедельника. Красный столбик спиртового термометра едва поднимается выше нуля. Уже четыре года Чехия — одна из земель Австро-Венгрии — живет в условиях войны. Нехватка продуктов, эпидемия испанки. Однако этому обычному осеннему дню суждено было перевернуть историю: 28 октября 1918 года на Вацлавской площади Праги было провозглашено новое государство, независимое от Габсбургской монархии. Чехи ждали этого дня триста лет.

Понедельник, 29 сентября 2025 00:00

О великанах, карликах и остальных

 

Машина послушно проезжает десятки поворотов, вправо и влево, вверх и вниз, через перевалы. Вот мы уже почти на месте, ошибиться невозможно: по пути несколько раз встречается надпись большими буквами: Trattoria Dеmidoff.

Понедельник, 29 сентября 2025 00:00

«И так же заразительна чума»

«Как мы поставили на пьедестал первый танк, вошедший в Прагу в мае 1945 года, так мы поставим последний, который покинет нашу родину», — сказал Ярослав Сейферт, выступая 9 сентября 1968 года по телевидению. За две недели до этого в страну вторглись «союзники» Чехословакии по Варшавскому договору, но в радио- и телеэфир еще пробивались голоса протеста.

Понедельник, 29 сентября 2025 00:00

Пушкин и Рылеев о назначении поэзии

К 230-летию со дня рождения К. Ф. Рылеева

Понедельник, 29 сентября 2025 00:00

«Счастливое то было время…»

 

Так писал Прокопий Диомидович Климушкин в воспоминаниях о пражском периоде своей жизни.

Понедельник, 29 сентября 2025 00:00

Кони в горящей степи

К истории насильственных репатриаций военнослужащих казачьих корпусов и беженцев в 1945 году

Суббота, 30 августа 2025 00:00

Распишитесь в получении пакета

 

Пакет — по-чешски balík, уменьшительно-ласкательная форма — balíček. Диминутивы используются в чешском языке весьма активно, и, например, постоянно мелькающее на страницах новостей словосочетание пакет санкций следует переводить как balíček sankcí (balík sankcí тоже, конечно, правильно) или sankční balík / balíček. Как видно, в данном случае уменьшительно-ласкательная форма не подразумевает ничего уменьшительного или ласкательного.

Суббота, 30 августа 2025 00:00

Христина Кроткова

 

«Белым по черному»

Страница 1 из 40
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.