Четверг, 30 июня 2016 00:00

ИЮНЬ

Беспокойное сердце Европы   В июне хочется говорить о розах на Першине, о планах на отпуск и о грядущих летних фестивалях. Или о Ночи костелов и Ночи музеев, мероприятиях, вполне достойных того, чтобы открыть сезон: тут и романтическая прогулка в свете вечерних фонарей, и приобщение к вечным ценностям, и новые и старые знакомые, круг единомышленников. Может показаться, что тема беседы, проведенной общественной организацией «Русская традиция» в рамках Ночи музеев в Доме национальных меньшинств, выпадает из общего жизнерадостного летнего тематического ряда.

В ноябре 2001 года, вскоре после террористической атаки на башни-близнецы в Нью-Йорке, французский философ, один из самых известных гуру постмодернизма Жан Бодрийяр опубликовал немедленно ставшую знаменитой статью «Дух терроризма», в которой, помимо всего прочего, сформулировал представление о четвертой мировой войне. «Первая мировая война положила конец превосходству Европы <…>. Вторая положила конец нацизму. Третья, которая велась в форме холодной войны и сдерживания, подвела черту под коммунизмом. Каждая из них все больше приближала мир к установлению единого порядка. Сегодня, возможно, этот порядок близок к своему концу.

Я отступаю. Этот бой я проиграла. Ухожу с честью, не испытывая к вам ненависти. И того же желаю вам. Милада Горакова

В этом году одним из лауреатов премии Рудольфа Медека стал чешский поэт, переводчик и литературный редактор Чешского радио Вацлав Данек. «За переводческую деятельность в сфере русской и украинской поэзии на протяжении всей жизни, за популяризацию русской и украинской литературы в чешской среде, прежде всего на Чешском радио, где в течение многих лет транслировал множество ценных литературных произведений, за смелую гражданскую позицию в период „нормализации“, благодаря которой появилась возможность публикации — пусть и под псевдонимами — у многих запрещенных поэтов и переводчиков» — так гласит официальный текст

Вондрак, Тучек, Рейман были первой тройкой дружины. Тучека называли мы в российских славянских кругах чешским Маццини, Реймана — Гарибальди, а Вондрака — чешским Кавуром.

Славист проф. Д.Н. Вергун

Пятница, 24 июня 2016 00:00

КЛЕМЕНТИНУМ: КЛАДЕЗЬ МУДРОСТИ

В непосредственной близости от Карлова моста, любимом месте прогулок посетителей Праги, находится комплекс зданий Национальной библиотеки, известный под историческим названием Клементинум. Он включает в себя не только библиотечный корпус, но и так называемую Астрономическую башню, бывшую часовню, сегодня носящую имя Зеркальный зал, и внутренние дворы, украшенные солнечными часами. С трех сторон комплекса находятся закрывающиеся на ночь ворота.

Часть 2  Современная российская историография предпочитает рассматривать деятельность П. А. Столыпина как реформаторскую, забывая, что настоящий вклад в новейшую историю России он сделал на административном поприще. Появление Столыпина на вершине российской власти в момент формирования в стране парламентаризма — это, безусловно, яркий эпизод, но выполненная им за пять лет работа на посту премьер-министра и министра внутренних дел была работой кризисного управляющего.

(Окончание)  Разгром и катастрофа     

Для Федора Трухина, как и для многих бойцов и командиров Северо-Западного фронта, война закончилась в считанные дни. Вторжение застало советские армии в Прибалтике в стадии развертывания, хотя они имели двойное превосходство в танках и авиации. Сталинские директивы с требованиями контрударов по противнику лишь увеличили потери и расстроили управление.

Воскресенье, 19 июня 2016 00:00

НАБОКОВ И МОНТРЁ

Мы въехали в Монтрё рано утром, когда в горах еще лежал густой туман, а воды бескрайнего Женевского озера блестели на солнце. Нас встречали извилистые улочки, спускающиеся к набережной, соблазнительные ароматы французской кухни, доброжелательные и воспитанные люди, медленно прогуливающиеся со своими маленькими собачками. Все здесь пропитано какой-то изысканностью, неспешностью, тонким швейцарским колоритом…

Суббота, 18 июня 2016 00:00

ЧТО НАМ СТОИТ ДОМ ПОСТРОИТЬ

Некоторые слова в чешском и русском языке или полностью совпадают, или отличаются совсем немного. К таким парам относятся, например, слова «дом» и dům. То, что в середине чешского слова не О, а U «с кружочком» — результат развития всех славянских языков: гласные претерпевали изменения в процессе формирования новых языков из единого праславянского источника. В чешском слове при склонении появляется скрытое О: domu, domem и т. д. Давайте, однако, попробуем увидеть различия между русским и чешским словом.

Понедельник, 13 июня 2016 00:00

ФОЛЬКЛОР НА ПРАЖСКИХ УЛИЦАХ

Традиционно в мае улицы и площади Праги превращаются в эстрадные и танцевальные площадки для десятков солистов и коллективов со всех концов света — столица принимает ежегодный фестиваль «Прага - сердце народов». Четыре дня не стихает народная музыка и танцы, а после все завершается грандиозным праздничным действом в элегантном театре на Виноградах. Фестиваль придумали в 1998 году супруги-словаки Ярослав и Мария Миньо, и в этом году он прошел в восемнадцатый раз.

Суббота, 11 июня 2016 00:00

КАЗАЦКАЯ ГОЛГОФА

Ежегодная «Ночь музеев» прошла в Праге 11 июня: с вечера и до поздней ночи музеи, выставочные центры и другие учреждения культуры распахнули свои двери для широкой публики и подготовили сопроводительную программу. Традиционно в мероприятии принял участие и Дом национальных меньшинств, а общество «Русская традиция» приурочило к этому дню беседу «Казацкая Голгофа», в основу которой лег рассказ о событиях 1945 года, когда английское военное командование выдало Советскому Союзу казаков и беженцев, ушедших с немцами с Терека, Кубани и Дона. Встречу организовали и провели председатель общества «Русская традиция» Игорь Золотарев и Евгения Чигалова, которые только что вернулись из Лиенца, где приняли участие в памятных мероприятиях.

11 мая в Карловом Университете Праги состоялась встреча с Жанной Немцовой — журналистом, общественным деятелем и дочерью убитого российского оппозиционного политика Бориса Немцова. Ее организовала неправительственная организация Prague Civil Society Centre, работающая в сфере правозащиты и поддержки демократии и гражданского общества, совместно с Восточно-европейским студенческим клубом Философского факультета. В столице Чехии Жанна Немцова побывала всего второй раз в жизни.

В одном из красивейших костелов Праги, Тынском храме на Староместкой площади, 25 мая состоялся органный концерт «День памяти Н. Горбаневской: за вашу и нашу свободу». Его организовали Зденек Окунек, директор языковой школы Czech Prestige, носящей ее имя, и фонд Дагмар и Вацлава Гавелов VIZE 97, а играл знаменитый органист и преподаватель музыкального факультета Академии изящных искусств Ярослав Тума. Среди зрителей были сын Натальи Горбаневской, художник Ярослав Горбаневский; художник и общественный деятель Сергей Шаров-Делоне, брат диссидента Вадима Делоне; журналисты и правозащитники: чехи, русские и украинцы. Многие из присутствующих лично знали Наталью Горбаневскую.

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.