В этом году почетным гостем выставки стали страны Северной Европы — Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция, Исландия. По-скандинавски лаконичная и функциональная конструкция из картонных коробок высотой в потолок — инсталляция и книжный павильон одновременно - встречала гостей прямо у входа. Какая она, современная литература северного региона: строгий скандинавский эпос, мрачная антиутопия или захватывающий детектив-нуар? Юстейн Гордер (Jostein Gaarder), Йорн Хорс (Jørn Lier Horst), Лотта Лундберг (Lotta Lundberg), Каспер Нильсен (Kaspar Colling Nielsen), Ирса Сигурдардоттир (Yrsa Sigurdardóttir), Йоханна Синисало (Johanna Sinisalo) — имена, не совсем привычные для русского или чешского слуха, этих скандинавских писателей занимают сегодня экзистенциальные проблемы и социальные патологии (алкоголизм, наркомания, последствия детских травм); не меньше интересуют их и вымышленные миры. Их излюбленными жанрами остаются детектив, психологический триллер, научная фантастика и фэнтези. Главной темой в оформлении экспозиции стало «криминальное чтиво»: повсюду были расставлены стенды «Место преступления — Скандинавия» и развешаны плакаты с рекламой детективов, а многие читатели оказались неравнодушны к модному образу скандинавского сыщика, демонстрирующего великолепную интуицию и дедуктивный талант, страдающего всеми неврозами сразу, сообразительного и мрачного, с неустойчивой психикой и тяжелым характером.
Чешские детективщики не отставали: своими соображениями о криминальном литературном феномене и трудностях детективного жанра делились с читателями писатель Михал Сикора (Michal Sýkora) — по его книге «Синие тени» («Modré stíny») снят одноименный популярный телесериал, и актриса Клара Мелишкова (Klára Melíšková), сыгравшая в этом сериале главную роль полицейского комиссара. Прежде чем стать автором криминальных бестселлеров, Михал Сикора окончил Философский факультет Университета Палацкого в Оломоуце, занимался академической деятельностью и даже написал монографию о Набокове.
Присутствие России на выставке оказалось своеобразным: российские издательства не приехали, работал только «посольский павильончик», но даже в нем не было обычного золоченого официоза, а был только самовар и книжки министра Мединского «Мифы о России». Россия совсем не выглядела как «читающая страна», она присутствовала лишь в виде какой-то зловещей тени, можно даже сказать, что лицом России на этой выставке стал Путин — именно его громадное изображение в хрестоматийных шпионских очках издали встречало гостей — таким эффектным способом рекламировали новую книгу чешского журналиста и писателя Онржея Кундры (Ondřej Kundra) «Агенты Путина».
Крупное чешское издательство «Евромедиа», огромный светлый павильон которого занимал почти половину зала, пригласило российского писателя Дмитрия Глуховского (вышел перевод его романа-антиутопии «Метро 2035» на чешский язык). Эта книга — часть фантастической трилогии, своеобразная метафора современного российского – постсоветского – общества, не физически запертого в подземелье, как герои книги Глуховского, но зажатого в тисках пропаганды, где люди изолированы от мира, где они ностальгируют по прошлому, где они в этом прошлом погрязли. На встречу с автором пришли сотни его поклонников. Глуховского, как это неизменно бывает теперь с любым медийным лицом, приезжающим из России, по-русски и по-английски спрашивали о том, что происходит сегодня в РФ, задавали вопросы о цензуре и диктатуре. Одна из читательниц задала ему вопрос: «Вы для меня стали открытием — не только успешный писатель, но интеллектуальный, интеллигентый, очень умный человек, который понимает и анализирует происходящее. Зная, что гайки уже заручивают, что нет пророка в своем отечестве, почему вы все-таки не уезжаете из страны, почему остаетесь? Вы и есть тот самый сталкер?» Писатель отвечал: «Я жил и в других странах — в Германии и во Франции, но я вернулся, потому что Россия - моя родина. В России сегодня интересно, там кипят события — есть как возможность революции, так и возможность диктатуры. Это очень важно для писателя быть в эпицентре этой жизни, быть ближе к своему читателю. Советский Союз был государством идеологическим, если кто-то выступал против его идеологии, то на него обрушивалсь вся мощь цензуры. Сегодняшняя Россия — не идеологическое государство, хотя оно и выглядит таковым- это банановая республика, а Путин — не идеолог, он — бизнесмен». Последующие полтора часа Дмитрий Глуховкий подписывал книги — такой длинной очереди за писательским автографом Промышленный дворец еще не видывал.
Традиционно на выставке «Мир книги» работал и павильон Дома национальных меньшинств, где были выставлены книги и журналы, посвященные нацменьшинствам, живущим в Чехии, или изданные ими. «Русская традиция» представляла здесь недавно вышедшие «Воспоминания» С. Н. Николаева, «Омский дневник» Т. Машинской и другие свои книги, а также журнал «Русское слово». В один из дней к стенду ДНМ подошла группа школьников во главе с учительницей; дети с удовольствием отвечали на вопросы о национальных меньшинствах, живущих в Чехии. Научиться понимать и уважать культуру других народов — может быть, в этом и состоит одна из целей книжных ярмарок?
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Отдан в печать журнал "Русское слово" №12
Отдан в печать журнал "Русское слово" №12
теги: новости, 2024
Уважаемые наши читатели и подписчики журнала "Русское слово"! Спешим вам сообщить о том, что подготовлен макет последнего в этом году номера нашего журнала. Журнал "Русское слово" №12 сверстан и отдан в печать в типографию. К...
Благотворительный вечер
Благотворительный вечер
теги: новости, 2024
Дорогие друзья! Рождество и Новый год — это время чудес, волшебства, теплых семейных праздников и искреннего детского смеха.Фонд Dum Dobra не первый год стремится подарить частичку тепла украинским детям- сиротам, потерявшим ...
Пражская книжная башня — территория свободы
Пражская книжная башня — территория свободы
теги: культура, история, 2024, 202410, новости
С 13 по 15 сентября в Праге с большим успехом прошла первая международная книжная выставка-ярмарка новой волны русскоязычной литературы Пражская книжная башня. ...
Государственный праздник Чехословакии
Государственный праздник Чехословакии
теги: новости, 2024
28 октября Чехия отмечает День образования независимой Чехословацкой республики. День создания независимого чехословацкого государства является национальным праздником Чешской Республики, который отмечается ежегодно 28 октября. О...
Из путинской клетки
Из путинской клетки
теги: 202410, 2024, культура, новости
В саду Валленштейнского дворца 30 сентября 2024 года открылась выставка «Путинская клетка — истории несвободы в современной России», организованная по инициативе чешского Мемориала и Сената Чешской Республики. ...
Воспоминания Александра Муратова
Воспоминания Александра Муратова
теги: новости, 2024
14 октября с.г. из типографии вышла первая книга "Воспоминания" Александра Александровича Муратова многолетнего автора журнала "Русское слово" Автор выражает слова благодарности Виктории Крымовой (редактор), Анне Леута (графическ...
журнал "Русское слово" №10 уже в типографии
журнал "Русское слово" №10 уже в типографии
теги: новости, 2024
Уважаемые читатели и подписчики журнала "Русское слово"! Спешим сообщить вам о том, что десятый номер журнала "Русское слово" сверстан и отдан в печать в типографию. Тираж ожидается в ближайшее время о чем редакция РС сразу все...
Путешествующая палитра Андрея Коваленко
Путешествующая палитра Андрея Коваленко
теги: культура, 2024, 202410, новости
Третьего октября в пражской галерее «Беседер» открылась выставка работ украинского художника Андрея Коваленко. ...