Одна из таких возможностей — литературные вечера, которые ведут Гриша Симаков и Наташа Гарсия. Все знают, что они оба филологи, долгое время дежурили на Мосту, и теперь вот уже несколько лет они проводят такие встречи. Помимо чтения замечательных произведений писателей и поэтов ХХ века они нередко приглашают тех людей, которые хорошо знали этих авторов. Вот такая встреча была и сейчас, она проходила в рамках проекта «Библионочь» и посвящена была творчеству Иосифа Александровича Бродского.

Сначала — несколько слов о самом проекте «Библионочь». Об этом рассказала Каринэ Ковхаева: «Если не ошибаюсь первая прошла в 2012 году. Идея возникла у Александры Вахрушевой (работала в администрации библиотеки имени Тургенева). Перед этим она проводила ночь музеев у себя в библиотеке. После этого и родилась идея „Библионочи“. Лет 5—6 назад Вахрушева осталась без работы. Ее муж — Тимур Олевский, журналист. Она сейчас с ним в Праге (если не ошибаюсь). Примерно год назад она активно помогала украинцам».

Что ж, и вот встреча с Иосифом Бродским…

Наверное, не зря говорят: в России веками ничего не меняется. Рассказывали о судьбе поэта — говорили про обыски у его друзей и знакомых, когда искали «Хронику текущих событий», «Мои показания» Марченко…

Официальное литературоведение часто делает образ любого поэта или писателя немного отчужденным от людей. Долгое время Бродский казался мне неким мэтром, стоящим где-то далеко на пьедестале. Потом я смотрела много документальных фильмов о нем, видела его самого в записи. И у меня появилось впечатление, что это был совершенно простой в общении, дружелюбный, застенчивый и скромный человек. И кроме того, человек с огромным чувством юмора. Для меня его личность неотделима и от судьбы Владимира Уфлянда, а Уфлянда я имела возможность видеть, слушать в Санкт-Петербурге на различных вечерах, которые проводили авторы журнала «Звезда» — в Фонтанном Доме и т. п.

И я, конечно, не смогла удержаться и прочла сейчас на вечере Бродского свое любимое стихотворение «Смотри, экономя усилья…» Оно мне очень близко, потому что часто приходится работать просто ради зарплаты, в том числе не по специальности — и я не успеваю того, что мне действительно интересно.

Работают в каждом киоске,

Работают в каждом окне.

Один не работает Бродский,

Все больше он нравится мне.

На вечере, разумеется, читали много стихов, ставили песни на слова Бродского — в частности, замечательные композиции Евгения Клячкина, а также других бардов. Несомненным гвоздем программы стала «Yellow submarine» в переводе Бродского для детского журнала «Костер» в исполнении Гриши и Наташи:

Синь небес и синь воды

Подружились с желтизной…

Говоря об этих литературных вечерах, хочется высказать благодарность одному замечательному человеку. Многие годы он без преувеличения является их душой. С момента появления фестиваля «Музы непокорных» он был одним из самых активных его участников и организаторов. Он и сам замечательный поэт, многие годы в правозащите, его не раз задерживали. Это Александр Мысленков — сейчас он взял себе псевдоним Ясленков. Недавно, на похоронах Навального, его снова задержали, составили протокол: понятно, «за дискредитацию» — хотя опять же непонятно, за что. Он был в отделении, уже люди собирались идти что-то делать, протестовать. Но, конечно, власти этого допустить не хотели, и Сашу очень быстро судили, за день-два. И присудили 50 тысяч штрафа.

В тот день, когда состоялся литературный вечер, Александр не только очень активно в нем участвовал, но и перед этим проводил экскурсию по местам, связанным с Иосифом Бродским, и об этой экскурсии я тоже хочу немного рассказать. Вот ее анонс: «Бродский и другие. Суббота, 20 апреля 2024. Московский алфавит ленинградского поэта. От А до Ц. Авторская экскурсия. Азбукой Бродского вымощены гладкие дороги единственного, ёкающего жизнью, завистью и йодом колец латунного мегаполиса. Но он предлагает разобраться с трудностями, убрав формальности, хоронящие целую чувственную, широчайше щедрую эпоху юности языка. Встречаемся в 15:00 у метро Театральная, выход 9, к театрам.

От стиха к человеку, от поэта к стиху,

Мы пойдем по московским дворам и бульварам,

Где, давно променяв серп, косу и соху,

Подражали потомки крестьян своим барам.

Где учились курить в подворотнях глухих,

И бросали на кон до последней монеты,

И две первые рифмы пригладили в стих,

И названье искали, которого нет и

Не будет. Нельзя. Невозможно найти

То, что прячется в тени различных предметов

Там, где проблеск сознания душу настиг…»