Уважаемые читатели!
 
3 октября в пражской галерее «Беседер» состоится открытие выставки украинского художника Андрея Коваленко.
 
Андрей Коваленко родился в 1976 году в Одессе в семье художников Юрия Коваленко и Светланы Коваленко-Шведовой.
 
По словам художника:-«В творчестве для меня важная экспрессия, свободная трактовка пространства и времени, цветовая насыщенность, запечатлённая в линии энергия жеста» - говорит о себе художник. «Моя точка отсчёта – живая природа, людская жизнь. Каждая картина – это маленькая история, идущая от моего сердца к сердцу зрителя».
 
Пражская выставка носит название «Путешествующая палитра», «Travelling palette», а на афише к ней Андрей изобразил себя на велосипеде.
Приглашаем вас посетить выставку, которая продлится до конца октября.
Адрес Галереи Beseder Lihovarská 12, Praha 9.
 
 

Уважаемые друзья!

 

Наши партнеры и коллеги из Славянской библиотеки и сообщества "Будет толк"  организуют встречу с писателем Андреем Ивановым которая состоится 16 октября в 17. 00 в Славянской библиотеке.

Андрей Иванов (1971) — русский писатель, родом из Таллинна, Эстония. Лауреат премии Министерства культуры Эстонии, премии М. Алданова. В Эстонии книги Андрея Иванова начали выходить с 2009 года. Печатается в российских журналах («Звезда», «Новый мир», «Русская проза» и др.). Вышло несколько книг на русском и эстонском. Роман «Путешествие Ханумана на Лолланд» был издан в Германии на немецком языке, а в 2011 году вышел в Москве в издательстве «АСТ». Член Союза эстонских писателей.

Автор романов «Горсть пепла» («Русская премия»), "Харбинские мотыльки» и романов «Скандинавский цикл» о беженцах в Скандинавии:  «Бизар» и «Исповедь лунатика». В своем романе «Харбинские мотыльки» Андрей Иванов уделяет внимание теме русского фашизма, которая была популярна в 20-30-х годах ХХ века в среде русской эмиграции. Автор расскажет о главных героях этой части эмигрантского общества.

Дорогие друзья,
 
"Русская традиция" решила продолжить тему, так удачно начатую Пражской книжной башней, поэтому  приглашаем всех вас на творческий вечер, на котором поэт, литературовед, пушкинист, а также наш постоянный автор и большой друг Виктор Есипов представит свои новые книги.
 
Встреча начнется
8 октября в 1á:00
в зале заседаний Дома национальных меньшинств
(это тот зал, который рядом с рецепцией, а не внизу),
а продолжится дружескими посиделками и разговорами за чаем / кофе / бокалом вина в кафе ДНМ.
Приходите, друзей приводите!?
 
 
 
 
 
 
 
2

Дорогие друзья!

Наши коллеги из пражского Мемориала сообщают о том, что состоится открытие  выставки «Клетка Путина – истории угнетения в современной России», которое состоится 30 сентября в Вальдштейнском саду в Праге (у пруда) при поддержке  Сената, парламента Чешской Республики. Выставка подготовлена  Мемориалом Чешской Республики.

Открытие состоится 30 сентября в 17:00, почетным гостем станет Олег Орлов, правозащитник и член международной организации «Мемориал», недавно освобожденный из российской тюрьмы в рамках масштабного обмена заключенными.
Мероприятие предназначено для широкой публики и открытие выставки состоится с участием представителей Сената, Палаты депутатов Парламента Чешской Республики и Канцелярии Правительства Чешской Республики. Выставка будет находиться в свободном доступе до 28 октября в часы работы Вальдштейнского сада.

Для заинтересованных СМИ пресс-конференция с Олегом Орловым состоится в день открытия 30 сентября с 13:00 до 14:00 в Праге. Пожалуйста, подтвердите свою заинтересованность в участии в данной конференции не позднее четверга 26 сентября в Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Уважаемые читатели!

Издательство "Русская традиция" подготовило к изданию и отправила в типографию для печати очередной номер нашего журнала "Русское слово"

Совсем скоро журнал выйдет в тираж и мы сразу же разошлем по всем адресам наших подписчиков.

Следите за нашими объявлениями на сайте!

 

 

 

В рамках празднования столетнего юбилея Славянской библиотеки  5 сентября 2024 года, в здании Клементинума  состоялся международный симпозиум «Славяноведческое библиотечное дело и его влияние на  современное общественное образование».
В мероприятии, посвященном отдельным вопросам современной мировой славистики, приняли участие ведущие библиотекари слависты из Германии, Великобритании, Финляндии, США и Чехии.
Помимо симпозиума и торжественного приема в этот день, можно было посетить выставку Сто лет Славянской библиотеки, которая доступна в выставочном вестибюле  Национальной библиотеки ЧР до 31 октября 2024 года
Выставка к 100-й годовщине создания библиотеки повествует р главных датах ее истории, о важных личностях, демонстрирует самые интересные  библиотечные фонда и уникальные материалы и фотодокументы. Кроме того,  представлены издательская, выставочная и организационная деятельность библиотеки, ее участие в профессиональных проектах.
Выставка  открыта с понедельника по субботу с 9.00 до 19.00 часов. Вход на выставку возможен по действующей читательской карточке НК или по одноразовому билету.
Дорогие друзья, сегодня, 12 сентября в 19.00 в Доме национальных меньшинств в рамках книжной ярмарки «Пражская книжная башня» в Праге состоится читка Последних слов российских политзаключенных.
Когда раскрывается пасть репрессивной машины, сохранить самообладание и подобрать нужные слова дано немногим. Очень важно, чтобы сила духа тех, кому это удалось, не канула в небытие судебных архивов, чтобы эти слова были услышаны. Для этого издательством FRESH Verlag издан сборник «Голоса российского сопротивления», ставший основой для пражской читки.
Сценическая адаптация: Юлия Мазурова.
Читают: Сергей Медведев, Илья Азар, Александр Морозов, Иван Толстой, Денис Билунов, Григорий Пасько, Мелани Бачина, Вера Легких, Алла Эбель, Павел Оськин, Максим Родькин, Игнат Билунов.
Обшество "Русская традиция" присоединяется к организации "Будет толк" и приглашает всех желающих на читку.
 Дом национальных меньшинств, Vocelova 602/3
Дорогие друзья, сегодня, 12 сентября в 19.00 в Доме национальных меньшинств в рамках книжной ярмарки «Пражская книжная башня» в Праге состоится читка Последних слов российских политзаключенных.
Когда раскрывается пасть репрессивной машины, сохранить самообладание и подобрать нужные слова дано немногим. Очень важно, чтобы сила духа тех, кому это удалось, не канула в небытие судебных архивов, чтобы эти слова были услышаны. Для этого издательством FRESH Verlag издан сборник «Голоса российского сопротивления», ставший основой для пражской читки.
Сценическая адаптация: Юлия Мазурова.
Читают: Сергей Медведев, Илья Азар, Александр Морозов, Иван Толстой, Денис Билунов, Григорий Пасько, Мелани Бачина, Вера Легких, Алла Эбель, Павел Оськин, Максим Родькин, Игнат Билунов.
Обшество "Русская традиция" присоединяется к организации "Будет толк" и приглашает всех желающих на читку.
 Дом национальных меньшинств, Vocelova 602/3
Дорогие друзья!
Вчера, 5 сентября, наша организация "Ruska tradice "с гордостью приняла участие в праздновании 100-летия Славянской библиотеки, нашего многолетнего партнёра. В праздновании юбилея Славянской библиотеки приняли участие министру культуры Martin Baxa, генеральный директор национальной библиотеки Tomáš Foltýn, директор Славянской библтотеки Lukaš Babka , заместитель председателя общественной организации "Русская традиция  Igor Zolotarev
Состоялось и вручение престижной премии Рудольфа Медека, учреждённой совместно Славянской библиотекой и общественной организацией "Русская традиция" для признания вклада в сохранение славянской культуры. Лауреатом этого года стал историк и общественный деятель Вратислав Доубек.
Поздравляем всех причастных и готовим репортаж в нашем журнале "Русское слово".

Дорогие друзья! 

Напоминаем вам о том, что 13-15 сентября 2024 года в столице Чехии пройдет первая выставка-ярмарка новой русской литературы “Пражская книжная башня”. В выставке примут участие и постоянные авторы нашего журнала "Русское слово" такие как Евгений Деменок, Анна Берсенева, Виктор Есипов. Евгений Деменок представит свою новую книгу "Уехать нельзя остаться".

Откроется выставка читкой "Последние слова политических заключенных", которая пройдет в Доме национальных меньшинств уже 12 сентября в 19.00 по адресу ул. Vocelova, 3.

Подробная информация о выставке доступна на сайте Пражского книжного клуба 

 

Дорогие друзья!
 
С 13 по 15 сентября в Праге пройдёт первая книжная выставка-ярмарка «Пражская книжная башня».
Организаторы выставки планируют представить читателю весь спектр новой волны русской литературы, издающейся за пределами России, а также сделать ярмарку ежегодной.
Издательство "Русская традиция"  примет активное участие в книжной выставке и предложит читателям книги, которые были изданы нами в предыдущие годы.
Среди участников книжной выставки  также будут представлены два постоянных автора нашего журнала "Русское слово"
 
Анна Берсенева (Татьяна Сотникова) с 2016 года - книжный колумнист в различных медиа, а с 2022 года - профессор Свободного Университета (зарегистрирован в Латвии, объявлен в России нежелательной организацией). Автор 45 книг в жанре психологического романа изданы в крупных российских издательствах. Общий тираж - более 5 миллионов экземпляров. Д 
 
На ярмарке в сентябре представит свой новый роман «Рейнское золотое» (2023) - первый русскоязычный роман о полномасштабном  нападении России на Украину. Он издан в канадском издательстве Litsvet, израильском издательстве «Книга Сефер» и украинском издательстве «Друкарський двiр Олега Федорова».
 
 
 
Виктор Есипов – пушкинист, поэт и публицист, член правозащитной писательской организации ПЕН-клуб.  С 1974 года публикуется как поэт в различных изданиях центральной печати. 
 
Специализируется на творчестве А. С. Пушкина и других проблемах истории русской литературы XIX—XX вв. В 2003—2009 годах — литературный представитель Василия Аксёнова. Уехал из России после начала полномасштабного вторжения в Украину, живет в Праге.
Приглашаем вас посетить выставку. Вход бесплатный. Информация о выставке представлена на нашем сайте и будет обновляться.
 
 
 

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"!

Редакционный совет журнала "Русское слово" извещает о том, что подготовлен  и оправлен в типографию для печати макет журнала №7 за текущий год.

В ближайшие дни ждем напечатанные на бумаге экземпляры журнала.

В этом году мы отметим 56 лет со дня пражских событий 21 августа 1968 года, когда войска Варшавского договора вторглись на территорию Чехословакии. По этому случаю в Выставочном комплексе  Праги проводится мероприятие NeverMore 68, которое дает возможность оглянуться назад на эту темную главу чешкой истории. Выставка отдельное внимание отводит теме "Женщины инакомыслия».

На выставке можно будет услышать эмоциональные истории об  мужестве  женщин, которые смогли противостоять тоталитарному режиму. Эти воспоминания прозвучат непосредственно от свидетелей тех событий. На выставке через экспонаты и свидетельства можно проследить то, как сложились их судьбы.

Подробнее по ссылке Na Výstavišti (navystavisti.cz)

13-15 сентября в Праге пройдет первая выставка-ярмарка «Пражская книжная башня», которая соберет в чешской столице издателей книг на русском языке за пределами России.

В большом зале Дома национальных меньшинств 08.10.2024 в 12:00  открылась выставка, посвященная казахской культуре. 

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"!

С радостью сообщаем вам о том, что редакция получила из типографии очередной номер №6 журнала "Русское время".

В ближайшие дни журнал будет отправлен нашим дорогим подписчикам, а желающие приобрести журнал, могут обратиться в редакцию. Ждем ваших заявок!

С пожеланиями всего доброго, редакция.

 

 

Дорогие друзья!

Если вы не уехали из Праги куда-нибудь на море, то у вас есть шанс  посетить одну из региональных галерей во время летних каникул. 

Национальная галерея для местных выставок поделилась своими фондами и поддержала несколько выставочных проектов.

В Северочешской галерее изящных искусств в Литомержице на выставке представлена ​​художественная лесная среда а картинах, например, Августа Бедржиха Пипенгагена, Адольфа Косарека и Йозефв Навратилв  

 Южночешская галерея Алеша представляет образы, в которых художники на протяжении веков использовали деревья для выражения своих мыслей и эмоций. По девизом "Let - It GROW Again" в проекте «Бельведер на Глубоке»  Здесь  можно встретить четырнадцать произведений Национальной Галереи Праги, в том числе картины Йозефа Шимы и Отакара Кубина, а также скульптуры Евы Кментовой. 

 Выставка Оскара Шпильмана в  Хебе– это первая всесторонняя  дань памяти этого художника на территории бывшей Чехословакии с 1936 года.

Гумполец приглашает на выставку работ  Яна Зрзавего, на которую Национальная Галерея предоставила его работы, но там же есть работы не только этого автора.

Приятных вам впечатлений от жаркого пражского лета!

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"!

Редакционный совет журнала "Русское слово" извещает о том, что подготовлен  и оправлен в типографию для печати макет журнала №6 за текущий год.

В ближайшие дни ждем напечатанные на бумаге экземпляры журнала.

В Доме национальных меньшинств  2 июля открылась выставка  Вендулы Бржезиновой "Мужество, добро, примирение"! 
Смысловое значение названия выставки таково: "Мужество жить, быть добрым к себе и окружающим и мириться с собой и окружающими."
Автор, Вендула Бржезинова, посвятила выставку своей маме, бабушке, у которых еврейские корни, а также  и всем великим людям, которых она встречала на жизненном пути. ?
Приходите и окунитесь в мир красок, эмоций и глубоких мыслей. 
 Выставка открылась 2. 7. и будет работать до 22. 7. 2024
Приглашаем всех желающих посетить выставку, вход бесплатный.

 9 июля исполнится 95 лет Вацлаву Данеку, чешскому поэту, переводчику с русского, украинского, персидского, монгольского,, венгерского т пр. языков. 

Вацлав Данек является  редактором поэтических антологий, член ом PEN Club, участник Umělecká beseda и других профессиональных сообществ. С 1954 по 1994 год Данек работал редактором на Чешском радио. Переводил произведения поэтов Александра Блока, Осипа Мандельштама, Иосифа Бродского, Даниила Шарма, Сергея Есенина, Андрея Вознесенского, Арсения Тарковского, Булата Окуджавы, Беллы Ахмадулиной и других. Печатался в нашем журнале "Русское слово".

Пять лет назад мы писали статью к его 90-летию. В ней много интересного о его жизни и творчестве. Напоминаем вам о ней и приглашаем к прочтению.
Ссылка на статью в нашем журнале: http://surl.li/tjmkgo

Общественная организация "Русская традиция" сердечно поздравляет Вацлава Данека, замечательного друга нашего общества, с наступающим днем рождения. Желаем крепкого здоровья, долголетия и всегда  искренне рады  творческим встречам с Вацлавем Данеком!

 

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! 

Редакция получила пятый номер журнала из типографии. Мы готовим его к отправке читателям, которые оформили на журнал подписку. Желающим  приобрести журнал в розницу, ждем в редакции. Просим заранее созвониться и договориться о встрече. 

приятного вам знакомства со статьями и заметками, размещенными в журнале "Русское слово".

18 июня 2024 года  Музей литературы открыл в Летнем дворце Звезда (Letohrádek Hvězdа) большую международную мультимедийную выставку, подготовленную Томашем Гланцем и Сабиной Хенсген.

Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива" уже была представлена в различных формах в восьми европейских странах. Экспозиция объединяет визуальные  объекты и аудиозаписи, а также  лингвопоэтические перформансы  90 художников из 11 стран Центральной и Восточной Европы.  

Выставка представляет  тематические направления, которые фокусируются на определенных центрах притяжения в художественной практике: чтение и письмо в перформансе,  интервенция в публичном пространстве, кинематографическая поэзия, физическая поэзия и языковые игры.

Во времена политических кризисов такие отношения между поэзией и перформансом приобретают исключительную актуальность, поскольку эти, казалось бы, маргинальные формы художественного самовыражения могут выражать те связи, которые, если о них не говорить, остались бы невысказанными. 

Вот что пишет об открывшейся выставке постоянный автор журнала "Русское слово" Евгений Деменок: "Одесситы, конечно, увидят знакомые лица. Yuri Leiderman предоставил видео со Подлипский Станислав из своего архива. А я - фото «Прямой речи» Леонида Войцехова".

Славянская библиотека и Osvětový spolek Skaryna приглашают всех на встречу, посвященную 100-летию со дня рождения Василя Быкова, которая состоится 19 июня 2024 года в 16:00 в зале заседаний Национальной библиотеки ЧР (1. patro Klementina).
В программе мероприятия — открытие выставки, посвященной замечательному белорусскому писателю В. Быкову, где будут представлены его книги и переводы из фондов Славянской библиотеки, письма, фотографии и другие интересные экспонаты.
 
 
‼️ После церемонии открытия выставку можно посмотреть с 20. 6. по 31. 8. 2024. В дни работы выставки вход только при наличии действующего читательскоого билета Нац. библиотеки или действующего однодневного билета в часы работы НБ. Вход бесплатный для читателей НБ.
8 июня выступит современный российский драматург Ася Волошина (Esther Bol ). Она прочтет сокращенный авторский вариант своей самой известной пьесы - "Crime" (напомним, что в ноябре в Праге была представлена премьерная читка-перформанс пьесы Esther Bol "Отродье"). Продолжительность - 1 час, по окончании - дискуссия и неформальное общение.
Начало в 18:00, вход свободный, по адресу клуб Nové Město (Španělská 759/4. 2 мин. пешком от метро Muzeum). Мест а необходимо резервировать по предварительной записи откроется завтра, 6 июня сначала для читателей телеграм-канала
Авторский анонс:
Пьеса "Crime" создана из основанной на документальном материале переписки протагонистки (россиянки) с момента начала полномасштабного вторжения России в Украину и новостных лент — в основном, украинских телеграм-каналов, которые она читает. В них — бесчисленные свидетельства людей, неотредактированная фиксация реальности. Время действия — первые шесть месяцев войны.
Действие пьесы практически происходит в смартфоне. Протагонистка смотрит войну через окошко экрана. Она только плачущий глаз, только ракурс. Это то, что делаем все мы(?). Важно — только то, что происходит за этим черным стёклышком в руках: прорывы на фронте, взрывы в мирных городах. Как будто твоя собственная жизнь течёт там, а не в твоём теле.
8 июня состоится авторское чтение короткой версии пьесы. В фокусе письма героини возлюбленному, украинцу, ушедшему добровольцем и пропавшему без вести в первые дни войны. Письма в пустоту.
Это тяжёлый текст и тяжёлый опыт.
 
Партнерский материал для "Русской Традиции" предоставлен Денисом Билуновым, политологом.

Дорогие друзья! Благодаря вашей поддержке мы смогли оплатить место захоронения св. Августины 

Общественная организация "Русская традиция" планирует в середине ноября с.г. провести Международную конференцию, посвященную 80-летию Пражского манифеста КОНР.

Ждем ваши предложения и вопросы. Устроители Международной конференции постараются ответить на все ваши отклики.

Очередная традиционная  29-я книжная ярмарка "Мир книги" ждет встречи со всеми любителями литературы 23 – 26 мая в Пражском выставочном центре в Голешовице! 
Дорогие друзья!
Подходит срок очередной оплаты одной из могил на Ольшанском кладбище, находящихся на попечении "Русской традиции". Все, кто хочет помочь в сохранении могилы (2ob-19-171) монахини Августины (Гребневой), могут отправить деньги на счет 2800639995/2010 с пометкой Avgustina. Будем благодарны за любую сумму.
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis.
В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого святого. Это красочное барочное празднество с богатой трехсотлетней историей включает в себя украшение коней на Градчанской площади, богослужение в соборе святого Вита, торжественную процессию через Карлов мост и барочный концерт на реке Влтаве.
Мы с радостью делимся этой невероятной и торжественной атмосферой на Карловом мосту с вами.
 
Кооперативные eTwinning-проекты в рамках инициативы Memory of Europe готовятся в мае и июне 2024 года, реализованы будут в новом учебном году 2024/2025.
Memory of Europe — акция по поддержке сотрудничества в области образования, направленного на межкультурный обмен и развитие гуманизма, на онлайн-платформе eTwinning
eTwinning — онлайн-платформа Еврокомиссии.  Благодаря единой системе регистрации в European School Education Platform программа eTwinning открывает учителям и учащимся возможность в будущем принять участие в обмене в рамках программы Erasmus.
Главная идея инициативы Memory of Europe — привлечь к сотрудничеству людей доброй воли, не имеющих прямого отношения к системе образования. Студенты педагогических факультетов помогают в разработке материалов, экскурсовод Саша из киевского этнографического Музея народной архитектуры и быта предложила онлайн-экскурсии на английском языке, чешская AMPI готовит образовательные программы по экологическому земледелию и т. п.
Организаторы просят всех, кто хотел бы принять участие в проекте, обращаться по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Присоединиться можно как project advisor (т. е. выступить гарантом определенной темы данного проекта и по мере возможности поддерживать учителей) или как teacher — учитель, со своим классом прямо участвующий в конкретном eTwinning-проекте.
 

11 мая на Ольшанском  кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память тех, кто пострадал от репрессий  СМЕРШа в послевоенный период с мая 1945 года. На церемонии выступили Игорь Золотарев, Евгения Чигалова, Владимир Кондратенко и дуэт "Мароля". Затем участники возложили цветы и венок к мемориальной доске в память о невинно репрессированных.

В субботу 11 мая в 10:00  состоится традиционное майское мероприятие, посвященное памяти эмигрантов из бывшей Российской империи, ставших с мая 1945 года жертвами советских репрессивных органов (СМЕРШ)
 у мемориальной доски "Они были первыми". Мемориальная доска была установлена в 1995 году на стене Успенского храма на Ольшанском кладбище.
Приглашаем всех желающих принять участие в мероприятии, которое организовано общественной организацией "Русская традиция"
 

5 мая на православном Ольшанском кладбище прошла церемония возложения цветов к мемориалу воинам РОА погибшим во время Пражского восстания. В церемонии приняли участие представители общественной организации " Русская традиция", депутат чешского парламента, историк и журналист Павел Жачек(Pavel Žáček) исследователь и историк Томаш Йакл (Tomáš Jakl) и др.
Затем участники мероприятия посетили памятник воинам РОА в пражском районе Ржепорыйе и возложили цветы к мемориальной доске, которая там установлена.

Дорогие друзья, уважаемые подписчики журнала "Русское слово"!

Сегодня в типографию для печати отправлен третий номер журнала "Русское слово". О выходе тиража будет сообщено дополнительно.

Напоминаем о том, что на журнал за 2024 год можно подписаться. В случае подписки вам будут отправлены все5 номера журнала за 2024 год.

С уважением, редакция.

Дорогие друзья!

В воскресенье, 5 мая, в 10:00 на Ольшанском православном кладбище состоится возложение цветов к памятнику воинам РОА, павшим в мае 1945 года в боях за освобождение Праги.

Приглашаем всех желающих принять участие в церемонии возложения цветов к мемориалу воинов РОА.

Европейский культурный клуб и ряд научных обществ Чехии приглашает на лекцию  Евгении Чигаловой "Судьбы белой эмиграции в Чехословакии" более известной  как "Русская акция помощи".

Лекция  будет проходить в Праге 2 мая с.г. в 18.00 в аудитории №205 в Чешской академии наук по адресу Narodní tř 3.

После октябрьского переворота многие бывшие жители Российской империи искали убежища в Чехословакии по политическим, экономическим, религиозным и пр. причинам. После вступления в 1945 году частей Красной армии в Прагу, многие бывшие эмигранты при попустительстве чехословацких властей были арестованы СМЕАШем и отправлены в ГУЛАГ. О судьбах русской эмиграции  длительное время ничего не говорилось, они оказались забытой историей при прежних чехословацких режимах.

Несколько слов о лекторе Евгении Чигаловой. Е. Чигалова (1944) родилась в семье белого эмигранта, который нашел поддержку в Чехословакии в рамках "Русской акции", окончил Карлов университет , получил квалификацию врача. В мае 1945 года была арестован СМЕРШ, позже освобожден.

Евгения окончила медицинское училище в Праге, поступила в медицинский институт, но после самосожжения Яна Палаха, как и другие студенты, поддержавшие его протест, была отчислена из учебного заведения. 

Длительное время на протяжении 55 лет работает в ИКЕМ (Институт экспериментальной медицины) в области диабетологии и транспантологии. Является многолетним членом Общественной организации "Русская традиция".

Вход на лекцию бе5сплатныйЮ но приветствуются добровольные пожертвования на оплату аренды зала.

1 мая 2024 года исполнится 20 лет со дня вступления Чешской республики в Евросоюз. 

Глава Представительства Европейской Комиссии в Чехии Моника Ладманова по этому поводу заявила:

«Чехия уже 20 лет является частью Европейского Союза. 1 мая 2004 года вместе с девятью другими государствами она стала членом сообщества, которое создавалось как мирный проект на руинах Второй мировой войны.

Евросоюз является Сообществом, в котором решения принимаются в соответствии с законом и согласованными правилами, а не по закону более сильного.

Все граждане Чешской Республики пользуются льготами, к которым мы все настолько привыкли, что воспринимаем их как нечто само собой разумеющееся:

Мы живем мирно.

Благодаря членству в Европейском Союзе наш уровень жизни повысился и дела у нас идут хорошо.

Европейский Союз предлагает огромные возможности. Свобода, безопасность и лучший уровень жизни – для меня это главные преимущества членства в Европейском Союзе."

По случаю празднования 20-летия членства Чехии в Евросоюзе по всей стране пройдут конференции и музыкальный Фестиваль. 

Целью празднования является то, чтобы европейские темы и 20-летие находили отклик во всей Чешской Республике в течение всего года.
 
 
 

Награду «Книга года Magnesia Litera» получила в этом году  писательница-русистка Алена Махонина «Гелла». В своей книге автор размышляет о судьбе Елены Фришеровой, чехословацкой еврейки, ставшей героиней классического документального романа Иржи Вейля «Москва – граница» 1937 год.

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! 

Второй номер журнала за 2024 год вышел из печати! При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу. Напоминаем вам что на журнал  за 2024  год  все еще можно подписаться. Мы будем рады нашим новым подписчикам.

В Доме национальных меньшинств состоялись две выставки: 1 апреля свои работы представила творческая супружеская пара Анна Скорко и Виктор Мандзюк. Написаны их работы в разных стилях, в разных техниках и манерах, но большинство из них объединяет воспевание женского тела, чувства и  женской чувственности. Да и название выставки говорит само за себя: "Эротизм и Духовный кубизм"

На открытии выставки звучали чешский, русский и украинский языки, исполнялись песни под гитару и стихи пражских поэтов, хозяйка вернисажа Анна исполнила театральную сценку, лилось шампанское, разбирались бутерброды, съедались торты...
А 9 апреля последовал вернисаж работ ученицы Анны Скорко Алины Гольцовой "Интересные портреты политиков" Ее работы необычны и отличаются своеобразной манерой. Дело в том, что Алина аутист и Анна много лет занимается с девушкой рисованием. На выставке можно было увидеть портреты современных политических- деятелей Чехии таких как Петр Павел, президент республики  или портрет Фиалы, премьер-министра. А еще Алина с удовольствием презентовала свои открытки, которые быстро разбирались посетителями.

Василий Иванович Немирович-Данченко — старший брат Владимира Ивановича Немировича-Данченко, очень известный в свое время писатель и журналист.

Дорогие друзья!
Подходит срок оплаты могилы монахини Августы (Гребневой) на Ольшанском кладбище, которая находится на попечении общественной организации "Русская традиция". 
 Не позднее 28.5.2024  нужно заплатить за  сохранение могилу монахини Августы поэтому мы объявляем сбор средств и ждем ваших откликов. Приветствуются даже самые маленькие пожертвования!
 Средства можно отправить  на счет "Русской традиции" 2800639995/2010 с пометкой Avgustina. Будем благодарны вам за любую сумму. 
 
Статью о монахине Августине можно прочитать  на сайте РТ в журнале "Русское слово" № 12 за 2013 год 
 
 
 

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! 

Второй номер журнала за 2024 год готов к печати и отдан в типографию. Ожидается его выход в тираж к 19 апреля!

При получении тиража журнал будет разослан подписчикам и поступит в свободную продажу.

17 апреля в 16.00 на философском факультете Карлова университета состоится презентация книги, в которой представлены работы 

- «Когда левые движутся вправо: упадок левых и подъем правых популистов в посткоммунистической Европе», Мария Снеговая. 

- «Биовласть в путинской России» Андрея Макарычева и Сергея Медведева.

 16:00 Презентация «Биовласти в путинской России» 

17:30 Напитки и кофе

18:00 Презентация «Когда левые движутся вправо: упадок левых и подъем правых популистов в посткоммунистической Европе»

Организаторы мероприятия: Фонд Бориса Немцова «Свобода» и русистика - Магистерская программа Бориса Немцова Исследования Восточной и Центральной Европы - Карлов университет, факультет искусств. Рабочий язык -Английский.

Авторы:

Мария Снеговая (доктор философии, Колумбийский университет) — научный сотрудник CERES, старший научный сотрудник программы Европы, России и Евразии в Центре стратегических и международных исследований (CSIS) и научный сотрудник программы исследований антилиберализма в Университете Джорджа Вашингтона .

 Сергей Медведев — доцент магистерской программы «Российские исследования Бориса Немцова» на факультете искусств Карлова университета. Ранее, с 2004 по 2020 год, он занимал должность профессора НИУ ВШЭ в Москве.

Андрей Макарычев занимает должность профессора региональных политических исследований в Институте политических исследований Йохана Скютте Тартуского университета. В его преподавательское портфолио входят курсы «Глобализация», «Политические системы на постсоветском пространстве», «Региональная интеграция на постсоветском пространстве», «Визуальная политика» и «Основы биополитики».

 
 

16 апреля  в 17.00 в Национальной библиотеке Чешской республики состоится беседа с  журналисткой Еленой Костюченко, которая  с 2005 года в течение 17 лет была специальным корреспондентом отдела информации «Новой газеты». Елена активистка ЛГБТ движения.

Встреча будет посвящена написанной ею книге «Моя любимая страна». В этой книге Костюченко рассказывает истории людей в предвоенной и уже развязавшей войну России.

Это первая книга, вышедшая в издательстве «Медузы». Английский перевод книги Е.Костюченко попал в число лучших книг 2023 года года по версии The New Yorker и Time.

Очередной сезон открыл ретро-поезд Общества чехословацких легионеров.

Первой его остановкой станет железнодорожная станция Местец Кралове Поезд «Легионер» в Местце-Кралове будет доступен для широкой публики бесплатно со 2 го по 7 апреля. В будние дни с 8.00 до 18.00, в выходные с 9.00 до 19.00. В экспозиции ретро-состава можно ознакомится с историей создание Чешского Легиона в бывшей Российской империи, о его боевом пути.Расписание перемещения ретро-поезда можно смотреть на страничке Общества чешских легионеров.
Этот  ретро-поезд был создан в 2011–2015 годах силами чешских энтузиастов в память об исходе чехословацких легионеров по Транссибирской магистрали в период с 1918 по 1920 гг. на вновь обретенную родину-Чехословацкую республику.

 Исторический ретро-поезд состоит из 14 вагонов, в частности, наиболее часто использовавшихся бытовых теплушек для размещения личного состава. В него входят также полевой почтовый вагон, вагон -склад, вагон-пошивочная мастерская, санитарный, штабной, бронетанковый, две платформы и пр.

В Пражском книжном клубе 13 марта с.  г. состоялась презентация вышедшей в конце 2023 года в Киеве книги Евгения Деменка "Место силы. Пятнадцать эссе и одна повесть". "Место силы" - это сборник философских и культурологических эссе, за одно эссе из опубликованных в книге автор был удостоен премии имени Эрнеста Хемингуэя. 

Евгений Деменок постоянный автор журнала "Русское слово"

 10 марта в Праге состоится встреча с Леонидом Гозманом и Максимом Курниковым "Свободные люди в несвободной стране" В ходе встречи будет раскрыта  тема сихологии и истории свободы в России — борьбы за свободу в несвободной стране.
 Начало встречи  в 19:00, билеты можно приобрести у организаторов по ссылке https://somewhere.show/gozman-kournikov-prague
Информационным партнером встречи является обшественная организация "Русская традиция".
?Прага, Kulturní dům Ládví
Burešova, 2, Kobylisy, 182 00 Praha 8

в

В большом зале Новой ратуши 9 марта в 18.00 состоится традиционный концерт памяти украинского поэта Т. Г. Шевченко, стихи которого были положены на музыку многими украинскими композиторами. 

В концерте выступят музыкальные ансамбли украинского национального меньшинства.

 Концерт назван одним из самых известных стихов Тараса Шевченко «Мои думы» из сборника стихотворений "Кобзарь", который впервые вышел в свет в Праге без цензуры.

Об этом событии напоминает мемориальная доска на улице Оплеталова.

Участники концерта

Дуэт МарОля

Хор Св. Владимира

Джерело,

 Арина Южкова — бандура

Паляница 

Мария Скиба

Программа реализуется при финансовой грантовой поддержке Министерства внутренних дел Чешской Республики и Министерства здравоохранения и социального обеспечения.

7 марта в 17:00
в библиотеке Дома национальных меньшинств состоится беседа 
"Что мы знаем о женских праздниках и их истории у словаков, чехов, немцев, украинцев и русских?"
Организатором выступает словацкий центр DOMUS SM в сотрудничестве с представителями других национальных меньшинств.

13 марта в Национальной библиотеке Чешской республики (Славянская библиотека, Прага) состоится презентация книги "Хранители наследства" написанную журналистом и историком литературы Иваном Толстым.

Встреча  будет проходить в заде заседаний Клементинума (второй этаж) на русском языке, перевод на чешский не предусмотрен.

Начало в 17.00, вход свободный. 

 

 

 

24 февраля, в двухлетнюю годовщину с начала так называемой СВО, а сути военного вторжения российской армии в Украину, тысячи людей по всему миру вышли на на митинги и различные акции солидарности в поддержку Украины в Кракове, Будапеште, Берлине, Хельсинки, Женеве, Лондоне, японском городе Нагоя и в Праге. 

Акции и концерты с участием известных чешских артистов прошли во многих чешских городах.

В Праге  скоро начнется Независимый фестиваль русскоязычной драматургии «Эхо Любимовки» в Праге. Откроет фестиваль труппа Feministický protiválečný odpor, затем 1 марта вступит молодежная студия "Школа", которой руководит Irina Sleptsova, завершит фестиваль  Meta-group @M_O_R_D_A
 
Расписание читок:
29 февраля в 19.30 «Сестромам» Евгении Некрасовой
Место читки: Studio Citadela (Klimentská 16, Praha 1)
 
1 марта в 19.30 «Бардо Тхедол или бабушка, ты ведь умерла» Ники Вельт
Место читки: Divadlo Kámen (Nekvasilova 625/2, Praha-Karlín)
Читают ребята из молодежной театральной студии "ШКОЛА" под руководством режиссера Ирины Слепцовой:
Полина Выборнова, Влад Осипенко, Даша Романко, Андрей Межох, Ева Захарченко, Любовь Сизова, Вика Крупская, Алиса Железняк.
***
3 марта в 18.00 «Нежить (всегда читать как оглаголенную нежность)» Зухры Яниковой
Место читки: Dům národnostních menšin (Vocelova 602/3, Praha 2)
Читают объединившиеся в Meta-group @M_O_R_D_A актеры и творческие личности: Мила Йиранкова, Олег Каторгин, Роман Зотов-Микшин, Дарья Черняк, Арсений Михайлов.
 
Партнер спектакля- редакция журнала "Русское слово" 
Автор афиш Анфиса Ланно
Вход свободный!

Вчера, 16 февраля, власти РФ сообщили о смерти в тюрьме  поселка Харп в Заполярье оппозиционного политика Алексея Навального.

СЛОВАРЬ ГОДА
В 29-м конкурсе «Словарь года 2022–2023», организованном Союзом переводчиков, в этом году экспертное жюри присудило главный приз двум изданиям: одним победителем стал атлас «Бабочки и гусеницы Центральной Европы». VI. Маленькие бабочки II.», вторым победителем стала книга «Лица эмиграции с территории Российской империи в межвоенной Чехословакии».
В книге авторского коллектива под руководством Даны Гашковой представлены биографические данные эмигрантов, участвовавших в развитии чехословацкой науки, культуры и искусства или участвовавших в политической и общественной жизни.
Их судьбы также были представлены на прошлогодней успешной выставке «Новая Родина Чехословакия», которая была организована в Галерее науки и искусства Академии наук Чешской Республики на Национальном проспекте в Праге.
История эмиграции из бывшей Российской империи в Чехословакию изучается в Славянском институте Академии наук Чехии с 1993 года.


К столетию со дня основания  Славянской библиотеки, с которой Общественная организация "Русская традиция" активно сотрудничает,  вышло в свет прекрасно иллюстрированное издание "SLOVANSKÁ KNIHOVNA 1924–2024 "(Průvodce po dějinách, fondech a službách под редакцией директора библиотеки Лукаша Бабки.

Путеводитель издан на чешском и английском языках, он знакомит читателя с  историей библиотеки, с личностями, которые были с ней связаны, и со своими фондами.

Богатые иллюстрации представляют собой преимущественно фотографии наиболее ценных документов из библиотечной коллекции. Отдельная глава также посвящена услугам, которые предоставляет библиотека своим читателям.

Цена книги 350 крон, дополнительную информацию можно найти здесь: https://bit.ly/Slovanka_100

23 и 24 февраля в Вильнюсе пройдет 12-й Форум свободной России. 

В нем примут участие российские политики, эксперты и журналисты, а также представители Украины. Среди участников: 

Гарри Каспаров, Геннадий Гудков, Евгения Чирикова, Владислав Иноземцев, Альфред Кох, Катерина Марголис, Андрей Волна, Евгений Киселев, Дмитрий Орешкин, Леонид Гозман, Михаил Кухар (Украина), Илья Пономарев, Иван Тютрин, Анастасия Кириленко, Александр Морозов, Константин Эггерт, Юрий Федоров, Даниил Константинов, Сергей Давидис, Наталья Радина (Беларусь), Ольга Романова, Юрий Фельштинский, Игорь Эйдман, Игорь Яковенко, Дмитрий Некрасов, Михаил Крутихин, Николай Полозов, Олеся Яхно (Украина) и другие

Среди тем дискуссионных панелей Форума: 

 

◾️ Итоги двух лет большой войны; 

◾️ Кризис международной системы безопасности;

◾️ Стратегия для российской оппозиции; 

◾️ Экономика долгой войны; 

◾️ Настроения внутри России; 

◾️ Война как форма существования режима; 

◾️ Правозащита в нынешних реалиях; 

◾️ Идеология Московской Патриархии как инструмент агрессии. 

 

Наряду с традиционными дискуссионными панелями в рамках мероприятия пройдут заседания рабочих групп и региональных отделений Форума свободной России.

 

В Доме национальных меньшинств работает выставка Анеты Латтовой "Костюм в движении" организованную Обществом друзей Подкарпатской Руси, Домом Словенской Матице в Снине и Анетой Латтовой.

Выставку можно посетить в Галерее Дома национальных меньшинств до 25 февраля 2024 года, ежедневно с 10.00. до 20:00, по воскресеньям с 16:00 до 20:00.

Вход свободный

Выставка под названием «Сандармох – там, где у деревьев есть лица» посвящена мемориальному месту расстрела времен сталинского террора и  первооткрывателю СандормохаЮрию Дмитриеву, находящемуся в заключении российского режима. 

Посмотреть выставку можно будет в Остравском музее на улице Масарикова. с 08.02, когда состоится церемония открытия. ыстака будет работатьдо 26.05 (вт–вс / 10:00–18:00).

▪️Сандармоч — отдаленное место в русской Карелии недалеко от финской границы, там, где в разгар сталинских репрессий 1937–1938 годов  было казнено более 6 тысяч человек 56 национальностей, в том числе, шесть чехов. Сандармох не канул в забвение во многом благодаря историку Юрию Дмитриеву, представителю правво зашитного Об-ва «Мемориал».

Подробная информация на сайтеwww.gulag.cz/projekty/sandarmoch

В связи с выходом в свет книги "Украинский фронт Третьей мировой войны" журналист Адам Гайек (Adam Hajek)  чешского издания  Idnes.cz взял интервью у автора книги Юрия Федорова.

С тектом интервью можно ознакомиться по сслылке.

Дина Ивановна Муратова (2.2.1933 — 18.1.2024)

С глубоким прискорбием извещаем о том, что 18 января в Праге на 91-м году жизни скончалась Дина Ивановна Муратова.

Вчера, 16 января, в Доме национальных меньшинств в Праге состояласть презентация книги автора Ю.Е. Федорова "Украинский фронт Третьей мировой войны". Собравшаяся публика с интересом прослушала основные тезисы и проблемы, изложенные автором в книге  о событиях в Украине, связанных с нападение армии РФ на суверенную страну в феврале 2022.

Юрий Федоров ответил на заданные  в ходе презентации вопросы.

Желающие смогли приобрести книги, средства, вырученные от продажи, как и аннонсировалось, будут отправлены на поддержку ВСУ.

Цена годовой подписки — 700 крон (для отправки за пределы Чешской Республики — плюс почтовые расходы)

Оплата производится переводом на банковский счет Fio banka: 2800639995/2010

После оплаты сообщите свой почтовый адрес на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

По всем вопросам обращайтесь на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или по тел. +420 607 926 398

 

В предстоящее воскресенье 7 января  в помещении редакции журнала "Русское слово" при  Доме национальных меньшинств состояится очередная акция в поддержку российских заключенных. В этот день желающие могут написать письма политзаключенным России в их поддержку.

Организатор акции Алbна Иванова приглашает всех 07.01.2024 с  17:00 до 20:00по адресу Vocelova 602/3, Praha (Dům národnostních menšin, 2.patro

Ассоциация украинцев и стороннников Украины приглашает 13 января в 15.30  на новогодние колядки "Наступила новая радость".

Новогодняя встреча пройдет в зале Дома Нациольных меньшинств по адресу Прага,ул. Vocelova,3.

Мероприятие организовано при финансковой поддержке Академии Дома национальных меньшинств,Украинской инициативы в Чешской республики и Ассоциации украинцев и ее сторонников.

 

23 декабря в выставочном зале Дома национальных меньшинств состоялось рождественско-новогоднее представление, организованное центром психолого- логопедической помощи Bílý králík, который оказывает  помощь детям на русском и украинском языках.
Маленькие зрители с восторгом смотрели представления по мотивам сказки С. Козлова "Ежик-елка " и произведениям Свена Нурдквиста " Рождество в домике Петсона". А в заключение дети с удовольствием принмамали подарки от  Деда Мороза и Снегурочки

 

Вышел из печати очередной и завершающий 2023 год №12 журнал "Русское слово".

Журнал можно приобрести в редакции журнала в Праге, ул. Vocelová, 3 или оформить подписку. В ближайшее время материалы журнала будут размещены на сайте"Русской традиции"

Вышел из печати очередной №6 за 2023 год журнал"Слово молодым".

В ближайшее время журнал будет отправлен подписчикам и тексты будут размещен на сайте русской диаспоры "Русская традиция". Кроме того, журнал можно приобоести в редакции журнала "Русское слово"

В Доме национальных меньшинств открылась выставка "Акты и шелкография" Ладислава Кабоша, представителя словацкой диаспоры. Выставка организована на гранты Министерства культуры Чешской республики и пражского магистарата. 

Экспозиция открыта для широкой публики.

13 декабря в пражском кафе Pracovna на Жижкове состоялась встреча с Евгенией Снежкиной, писателем, журналистом, которая презентовала  как  автор свой роман «Джинсы, стихи и волосы».

События романа разворачиваются в перестроечное время в 1987 - 1989 годы. Эта книга о взрослении тинейджеров в меняющейся  Москве, о подростковом бунте, об обретении себя как личности в то сложное время.

Специальным гостями вечеоа стали  продюсер книжных проектов Александра Вахрушева и режиссер Юлия Мазурова. В , обсуждении книги приняли участие политолог Александр Морозов, докторант Карлова университета Денис Билунов и др. участники встречи

14 декабря в Карловом университете на Философском факультете в 19:00, состоится презентация  исследования, подготовленная  российскими специалистами в области правозащитной деятельности на тему : "Правозащитники, не готовые молчать: где россиянам искать защиту в Европе, чтобы продолжать бороться?"

Организатором мероприятия является Пражский антивоенный комитет.

Модератор презентации Иван Преображенский,  политолог, комментатор DW

Вход на мероприятие свободный.

Прощание с Карелом Шварценбергом состоялось 9 декабря в соборе Святого Вита Пражского Града.

Католическая церемония сопровождалась государственными почестями.

" Ушёл из жизни Карел Шварценберг, исключительный политик, интеллектуал, важнейшая фигура нашей современной истории, умелый дипломат, сознательный продолжатель исторического рода, лесник – как он сам любил говорить с преувеличением. Ушёл из жизни человек, который любил жизнь и свою страну. Щедрый, добрый и мудрый человек, который в своем вневременном восприятии хода истории всегда умел различать добро и зло. Человек, которого мы будем помнить с благодарностью и уважением. Эта страна будет скучать по Карелу Шварценбергу., - сказал в своей речи президент Петр Павел. 

На церемонии прощания присутствовали близкие родстенники покойного, члены  семей Лобковицей, Черниновых, Кинских и пр. Карел Шварценберг похоронен в Орлике.

 

 

Во вторник 12.12. в пражском районе Жижков в баре "U Vystřelenýho oka"  неподалеку от метро Флоренс состоится благотворительный концерт ЖИЖКОВ ДЛЯ УКРАИНЫ!

Приближается суровая зима, и любая помощь стране, серьезно пострадавшей от военной агрессии Путина, важна!

Десять чешских музыкальных групп и исполнителей выступят в поддержку ассоциации Koridor UA, которая доставляет гуманитарную помощь в Украину с первого дня российской агрессии. Сочетание непримиримости и гибкости позволяет  ассоциации эффективно организовывать  доставку самых необходимых товаров в наиболее пострадавшие районы.  Koridor UA уже доставил в Украину более 1000 тонн различных товаров.

В "Школе культурной молодежи" Линаидой Давыдовой, автором журнала "Русское слово", был прочитан доклад "Украинская эмиграция в Чехословакии в межвоеный период (1919-1939)".

В докладе была освещено несколько основных аспектов украинской эмиграции-кто составлял основное ядро эмиграции, формирование различных украинских институций на общественных началах при  поддержке чехословацкого правительства в рамка "Русской акции". В докладе прозвучали имена выдающихся украинских деятелей того времени в сфере политики, образования и культуры, таких, например, как Никита Шаповал, Александр Колесса. Дмитрий Антонович и пр.

Собрашиеся представители украинскои , русской и др. диаспор в аудитории философского факультета Карлова университета с интересом прослушали доклад.

Вчера, 3 декабря, общество "Русская традиция" провело акцию, организованнную по инициативе Алины Ивановой по написанию писем политическим заключенным, находящихся в российских тюрьмах.

Всего собравшимися  было написано семьдесят два письма и собрано более 3000 крон для приобретения конвертов. Все письма и открытки будут отправлены адресатам в ближайшее время и все участники надеются на то, что письма дойдут до адресатов к концу года.

6 декабря в 17:00 в аудитории 301 Философского ф-та состоится лекция директора киевского Музея книги и книгопечатания Украины Валентины Бочковской "Защита и сохранение украинского культурного наследия = борьба за будущее Украины" с презентацией проекта "Виртуальный портал музея книги и книгопечатания Украины". Лекция на украинском языке без перевода.

  https://www.nkp.cz/slovanska-knihovna/zakladni-informace/aktuality/nkcr_bockovska_letak_DL.png

22-я ежегодная встреча национальных меньшинств состоялась 23 ноября 2023 года в помещении Клам-Галласова Дворца. В рамках указанного мероприятия прошла конференция «Национальные меньшинства и театр».

Конференцию с приветственным словом открыл Йиржи Поспишил, заместитель мэра Праги. В мероприятии приняли участие представители Театра «На Забрадли» и  Театрального института, актеры и педагоги, работающие в театральных студиях национальных меньшинств на территории Чехии.     В рамках конференции были рассмотрены вопросы и прошли дискуссии  по темам: "Современная театральная сцена национальных меньшинств", "Детский театр и театр для детей". С сообщением также выступила представитель русской диаспоры Марианна Арзуманова,  директор Театра МА в Праге.

Конференцию поддержала администрация  Праги  в рамках Программы поддержки деятельности национальных меньшинств.

"Русская традиция" организует акцию "Пишем письма политзаключенным в России"
 
Приходите 3 декабря на первый вечер писем политзаключенным в Праге!
За нашу и вашу свободу!
Добрый день! Меня зовут Алина, я буду организовать ежемесячные встречи для написания писем и открыток для политзаключенных.
С вас желание написать хотя бы пару строк людям, для которых свобода слова и права человека не пустой звук.
Раз в месяц я буду отправлять письма в Россию одной посылкой, откуда они разойдутся по СИЗО и исправительным колониям.
??На пересылку до РФ и по РФ, конверты и марки будут собираться донаты на наших встречах. Они не строго обязательны. Каждая крона будет потрачена на то, чтобы политзаключенные почувствовали нашу поддержку.
‼️ Если конкретно в этот день Вы не можете прийти, но желаете поучаствовать финансово или словесной поддержкой для узников режима, приходите в любой день недели по предварительной договоренности в Pípi salón, передадите письмо/открытку/донат. Для этого напишите мне в ЛС.
Пообщаемся, попишем письма, подпишем открытки и попьем чай ☕
Буду вас ждать в Dům národnostních menšin на 3 этаже (2.patro), дверь "Ruské slovo" ?
? 03.12.2023 17:00-20:00
? Адрес: Vocelova 602/3, 120 00 Vinohrady, Praha
✍️Ссылка на телеграм чат:
✨Ссылка на телеграм канал:

 

25 ноября в Доме национальных меньшинств в  рамках фестиваля KULTURUS  в партнерстве с Обществом "Русская традиция" состоится читка пьесы Аси Волошиной «Отродье». Режиссер Юлия Мазурова.
Dům národnostních menšin. Vocelova 602/3, Vinohrady. Начало в 19-30.
Партнер фестиваля — фонд «За вашу и нашу свободу». www.zvns.eu
После просмотра состоится  дискуссии  на русском языке без перевода.
Вход на  мероприятие  свободный.

 

С 23 по 29 ноября в Праге  начинается 26-й Фестиваль французского кино, на котором будут представлены французские фильмы, демонстрируемые в чешском прокате. Этот фестиваль - дань уважения Жан-Люку Годару.

На фестивале будут представлены 13 фильмов, участвовавших в этом году в конкурсах в Каннах, Венеции, Локарно и Торонто. В программу также войдут популярный "Вечер короткометражных фильмов" и секция "Выбор чешских критиков" с пятью конкурсными фильмами. В Праге фестиваль завершится Вечером, косвященному классику французской "новой волны" Жан-Люку Годару, скончавшемуся в прошлом году на 91-м году жизни. В рамках фестиваля будут показаны пять ключевых фильмов Годара: "На исходе дыхания", "Презрение", "Безумный маленький Питер" и др.

Сегодня Чешская республика отмечает Национальный праздник День борьбы за свободу и демократию и Международный день студента. Памятные мерояприятия  посвящены двум важным датам в истории страны  - 17 ноября 1939 года университеты были закрыты нацистским режимом после беспорядков, последовавших за похоронами студента Яна Оплеталя, а 50 лет спустя, 17 ноября, в 1989 году на Национальном проспекте прошли студенческие протесты, которые привели к Бархатной революции и падению коммунистического режима. Тогда, в 1979 году  инициаторами протеста выступили Союз социалистической молодежи который  совместно с Независимой студенческой ассоциацией STUHA организовал эту акцию . Эта демонстрация стала одной из первых, разрешенных при коммунистическом режиме.

Памятные торжества пройдут по всей стране,а  в Праге на Национальном проспекте зажгут свечи и возложат цветы к Памятному знаку в честь тех событий.

 

 12 ноября  чешские медиа сообщили о том, что Карел Шварценберг скончался в больнице в Вене в минувшую субботу

Смерть Карела Шварценберга подтвердил его соратник Мирослав Калоусек.

 Как политик Карел Шварценберг сыграл заметную роль в посткоммунистической Чехословакии, а затем и независимой Чехии, включая руководство президентской канцелярией Вацлава Гавела и участие в работе Сената парламента Чешской республики. Он занимал пост главы МИД республики  с 2007-го по 2009-й, а затем с 2010 по 2013 годы.

На протяжении многих лет князь Карел Шварцебьерг был большим другом Общества"!Русская традиция" и проявлял интерес к его деятельности по сохранению памяти о русских эмигрантах первой волны и ее гуманистическую напрвленность.

Члены Общества "Русская традиция" выражают искренние соболезнования родным и близким Карла Шварценберга и скорбят вместе с ними.

30 октября в Праге началься Фестиваль Kulturus. В этом году он открылся выставкой на Art Prague во вновь отреставрированном дворце Клам-Галласов что придало  особую атмосферу экспозициям творческих объединений и художникам. В экспозиции KULTURUSa были представлены творческие работы Антона Литвина, организатора фестиваля, Натальи Заикиной, Анны Скорко, Питера Банкова и Полины Костюченко.

Подробнее о фестивале и выставке читайте в журнале" Русское слово" №12/2023

1 ноября Федерация еврейских общин провела публичный митинг на Староместской площади Праги под названием «Вместе за Израиль». Поддержать Израиль и проявить свою солидарность с народом этой страны пришли многие пражане, которые обеспокоены растущим уровнем антисемитизма в мире.  Право Израиля защищать себя и свой народ", - пояснила цель митинга в своем уведомлении Федерация, опубликованном на  сайте - «В секторе Газа по-прежнему находится более 230 заложников, многие из которых дети и женщины, похищенные и удерживаемые террористами. Их возвращение должно быть безоговорочно обеспечено". В начале мероприятия прозвучали государственные гимны Чехии и Израиля. Была совершена молитва за Израиль и отдана дань памяти жертвам войны.  Премьер-министр Петр Фиала (ОДС) также пришел на Староместскую площадь, чтобы выразить свою поддержку Израилю.
 

Академия Дома национальных меньшинств  при поддержке Министерства культуры Чешской республикивыступила организатором концерта "Viva la musica"который остоялся в Большом концертном зале Новоместской ратуши 30 октября . В концерте прозвучала музыка Эдаврда Грига, Антонина Дворжака, Людвига ван Бетховена и др. композиторов.

Подробнее читайте в журнале "Русское слово" №11/2023

Дом национальных меньшинств приглашает на 22-ю встречу национальных меньшинств, которая состоится в четверг, 23 ноября 2023 г., с 9:00. В рамках  мероприятия пройдет конференция «Национальные меньшинства и театр».
В этом году Встреча национальных меньшинств будет проходить в отреставрированном здании  Дворца Клам-Галлас (Гусова 20 – вход в здание, Прага 1).

В рамках конференции состоится театральный спектакль «Наслаждающиеся» в понедельник, 20 ноября, в 19:00 в Театре «На Забрадли» (Аненская улица, 5, П-1).

Зарегистрироваться на отдельные части программы 22-й встречи национальных меньшинств (конференция и театральное представление) можно с помощью электронной формы на сайте Дома национальных меньшинств.

Сегодня, 29 октября, в 14:00 у Мемориала жертвам коммунизма в пражском Уезде будут прочтаны  имена жертв репрессированных в советсикй период. Чтение имен прозвучит на чешском и русском языках.

В онлайн трансляции Возвращение имен – напоминание о жертвахх во время советских репрессий уже приняли участие десятки частных лиц, представителей организаций, студентов и общественных деятелей.

Также присоединились к прочтению имен жертв:

Сенатор Марек Хильшер

Сенатор Дэвид Смоляк

Губернатор Либерецкого края Мартин Пута

Татьяна Курсина, сооснователь виртуального музея бывшего лагеря «Пермь-36»

Учащиеся гимназии «Память нации» в Праге и др.

Репортаж о прошедшей акции читайте в журнале "Русское слово" №11/2023

28 октября Президент РеспубликиЧехии  Петр Павел по случаю Государственного праздника республики для чествования устроил прием на Пражском Граде для общественности  чтобы отметить гражданские заслуги и оценить результаты труда выдающихся личностей с вречением  государственных наградам.

В своей речи, произнесенной во Владиславском зале перед вручением наград, Президент выделил причины здоровой национальной уверенности в стране, рассказал о важности  членства Чехии в НАТО и Европейском Союзе. По его словам, в Чехии самое большое богатство составляют ее  люди. «Это студенты университетов, предприниматели, новаторы, а также врачи и парамедики, солдаты и полицейские, преподаватели всех уровней и те, кто зарабатывает на жизнь своими руками. Все те, кто подходит к тому, что делает, позитивно и честно. Если мы сможем правильно развивать это человеческое богатство, нам придется играть в первой лиге мира", - сказал президент Павел.

Среди более чем 60-ти награждненных Президент Республики наградил г-на Карла Шварценберга за особо выдающиеся заслуги перед государством в области политики Орденом Белого льва  1-й степени.

Общество "Русская традиция! присоединяется к поздравлениям Г-на Карела Шварценберга с высокой государственной наградой. Г-н Шварценберг большой друг Об-щества, который всегда поддерживает нас в нашей деятельности.

28 октября Чехия отмечает государственный праздник -105-ю годовщину со дня образования независимой Чехословацкой республики.

В этот день, 28 октября 1918 года, Чешским национальным комитетом в Праге была провозглашена независимость Чехословацкого государства от Австро-Венгрии.Первым президентом государства стал Томаш Гарриг Масарик. Новое правительство, которое возникло в ноябре, возглавил Карел Крамарж.

По сложившейся традиции 28 октября в Чезии проходят памятные акции. Президент Петр Павел в своей резиденции на Пражском граде объявит лауреатов государственных премий.Государственные награды будут вручены выдающимся гражданам Чехии, внесших значительный вклад в различных сферах деятельности на благо страны.

Федерация еврейских общин Чехии планирует публичный митинг-демонстрацию в поддержку Государства Израиль в среду, 1 ноября, с 16:00. Демонстрация пройдет в Праге на Староместской площади. Организаторы акции подчеркивают насколько важно  участие гражадн в этом публичном собрании и расценивают его как совместное выражение солидарности с Израилем и его народом. Митинг-демонстрация проводится каак акция- предупреждение о проявлениях антисемитизма и о росте человеческой ненависти.

30 октября - День памяти жертв политических репрессий. В преддверии этого события организации "БУДЕТ ТОЛК" и Memorial Česká republika объявили акцию "Пишем письма  и открытки политзаключенным".
 Все бумажные письма и открытки будут отправлены в Россию, Беларусь и страны Центральной Азии.
Организаторы подготовили карточки с информацией о заключенных и адреса, куда им можно писать, а также принесут все необходимое для писем - бумагу, конверты, ручки, открытки и марки.
На встрече будет присутствовать Ксения Миронова, журналистка, невеста журналиста Ивана Сафронова, который приговорен к 22 годам колонии строгого режима по делу о госизмене. Ксения также автор подкаста "Времени больше не будет", где они вместе с Ильей Красильщиком говорят с родными и близкими тех, кто несправедливо сидит в российских тюрьмах.
Встреча пройдет 25 октяюря в 18.00 в Kavárna Langhans, Vodičkova 707/37.

 

Фестиваль: Театр, литература и изобразительное искусство для детей и взрослых.

Дом национальных меньшинств в Праге принял участие в Фестивале чешского и словацкого творчества для детей и взрослых.Фестиваль состоялся в начале  октябряп и редставил детям интересные театральные, книжные и художественные произведения и напомнил подрастающему поколению о близости обоих народов. Драматургическая концепция основана на 30-летии разделения Чехословакии и жизни двух отдельных республик, а также на абсурдности военных конфликтов и на безграничном доверии ребенка к нам, взрослым.

Фестиваль организован ассоциацией BONA FIDE под патронатом Петра Павла-президента Чешской республи. Фестивальные программы можно было посетить в театре Кампа, в кинотеатре «Атлас», театре «Палас», в городской библиотеке. Изюминкой фестиваля станло представление Збойник и Гашпарко. 

Дом национальных меньшинств стал площадкой для двух мероприятий:

АЛЕКСАНДРА ШВОЛИКОВА: ПУТЬ ИЗ ПУТИ – ИЗ ТЕАТРА ДО КНИГИ И ОБРАТНО

Шут и король.

Общество "Русская традиция" устраивает 28 октября в 10:00 ежегодную  осеннюю уборку захоронений русских эмигрантов на Ольшанах. Приглашаем всех желающих присоединиться и принять участие  в благородном деле.

 
 

 14 октября 2023г. в 17.00 состоялся концерт "Слышишь , брат мой" в Большом зале Новоместской ратуши. Выступление музыкально-драматического коллектива им. Т.Г. Шевченко из Братиславы вызвал живой интерес у пражской публики.

Подробнее о том, как прошел конерт, читайте репортаж в журнале "Руссое словво" №11/2023

14 октября в Праге состоялась встреча с М. Б. Ходорковским. Организатор встречи выступил Пражский антивоенный комитет. Ходорковский  ответил на  вопросы, по большей части блестяще озвученных модератором встречи Анастасией Шевченко. Михаил Борисович  излажил свою позицию и предложения по программе действий антивоенной оппозиции.

В Праге с 15 по 17 октября проходит 27-яежегодная конференции Форума 2000. Форум 2000 продолжает наследие Вацлава Гавела, поддерживая ценности демократии и уважения прав человека, помогая развитию гражданского общества, а также поощряя религиозную, культурную и этническую терпимость.Он предоставляет платформу мировым лидерам, мыслителям и людям из всех областей деятельности, чтобы открыто обсуждать и делиться этими важными проблемами.

На торжественном открытии конференция Форума 2000 выступила Президент Молдовы Майя Санду.  Она заявила о том, что не сомневается в успехе Молдовы в борьбе за демократию, которая необходима стране и поблагодарила страны Центральной и Восточной Европы за поддержку в стремлении страны вступить в ЕС.

В своем выступлении она также подчеркнула параллель между историей Чехословакии и других стран Восточного блока с нынешней ситуацией в Молдове.

15 октября  в Праге откроется выставка “Лица российского сопротивления” Аналогичные  выставки откроются  в разных городах мира. В материалах выставки представлен рассказ о политических жертвах путинского режима.
Выставка приурочена к тысячному дню незаконного заключения самого известного российского оппозиционера Алексея Навального. Организаторы  выставки хотят заявить, что наши соотечественники не поддерживают войну, а борются за свободу России от диктаторского режима.
15 октября активисты «Весны» вместе с кампанией «Free Navalny» проведут выставку в поддержку всех незаконно лишенных свободы.
Прямо в центре Праги можно будет узнать истории тех, кто попытался выступить против правительства и безжалостно попал под репрессии.
 
Время: 14:00
Место: Na Příkopě 850/8, Praha 1

В пражской библиотеке Вацлава Гавла во вторник, 10 октября, состоялась встреча с писательницей Гузель Яхиной. Встреча с Г. Яхиной была организована в рамках 11 международной конференции в честь лауреата премии Вацлава Гавла 2023 "За права человека". Основной темой конференции стала проблематика женщины -"Женщины на войне"

Подробнее о встрече с Гузель Яхиной, автором романов "Зулейха открывает глаза", "Дети мои" и "Эшелон на Самарканд" читайте в журнале "Русское слово" 11/2023

Ассоциация украинцев и сторонников Украины приглашает на концерт музыкально-драматического коллектива им. Т.Г. Шевченко из Братиславы на концерт "Слышишь, брат мой".

Концерт состоится в Праге в Большом зале Новоместской ратуши 14 октября 2023г. в 17.00 по адресу  Karlovo nám 1/23. Мероприятие проводится при финансовой  поддержке Министерства культуры ЧР, Фонда поддержки национальных меньшинств в Чехии, Дома национальных меньшинств.

9 октября 1959 года в Сочи родился Борис Немцов.  Сегодня ему исполнилось 64 года. Один из ярких и выдающихся деятелей перестроечной и постперестроечной России.  В 2020 году депутаты городского совета Праги на заседании 24 февраля единогласно проголосовали за увековечение памяти российского политика Бориса Немцова и журналистки Анны Политковской.Торжественное открытие площали имени Бриса немцова состоялось неподалеку от Посольства РФ в пятилетнюю годовщину подлого убийства оппозиционного политика в Москве. В церемонии приняла участие Жанна Немцова,дочь политика.

В  воскресенье, 8 октября пражская исследовательница творчества  Марины Цветаевой Галина Борисовна Ванечкова устроила в честь ее дня рождения блинный пикник и пригласила всех желающих встретиться на Чернолицких скалах (Černolické skály) неподалеку от деревни Вшеноры (Všenory) под Прагой.
 Поклонники творчества Марины Цветаевой читали ее стихи, пели под акконемент гитары романсы на ее слова. Те кто пожелал, смогли посетить музей во вшенорской библиотеке, в котором можно было подробнее ознакомиться с жизью Марины Цветаевой во Вшенорах. Встреча почитателей творчества Марины Цветаевой, несмотря на не очень благоприятную погоду, прошла в дружеской атмосфере, все с удовольствием общались и ели блины, сдобренные и вареньем, и сметаной.

 

Cегодня, 9 октября, в Праге на Вацлавской площади в 17.30 состоится митинг в поддержку  Израиля и израильтян, пострадавших от террористических атак ХАМАС. 

В Праге 7 октября прошла акция, посвященная памяти Анны Политковской, убитой в Москве 17 лет назад. Мероприятие, в котором приняли участие многие жители чешской столицы и ее гости, состоялось на Аллее имени Анны Политковской, которая появилась в Праге в 2020 году. Участники акции возложили цветы, отдавая дань памяти  Анне Политковской.

 В четверг, 5 октября 2023 г., в 17:00 в выставочном холле на первом этаже Клементинума открылась выставка «Во имя белорусского народа...» (100 лет со дня прихода правительства Белорусской Народной Республики в изгнании в Прагу).Вступительное слово произнес директор Славянской библиотеки Лукаш Бабка.

Организаторами мероприятия выступили Белорусский институт в Праге и Национальная библиотека Чехии – Славянская библиотека.. Авторами выставки – Сергеем Кныревичем и Павлом Котовым  поставлена задача познакомить чешскую общественность с историей Совета Белорусской народной республики (БНР), который уже более века несет идею свободной и демократической Беларуси. На выставке представлены тексты, изображения и текстовые документы, а также трехмерные объекты на панелях и витринах посредством которых первые посетители получили представление об основных этапах деятельности Совета. Особое внимание уделено пражскому периоду и личностям, связанным с Прагой. Выставка является интересным напоминанием о демократических традициях первой Чехословацкой Республики.

Подробнее о выставке читайте в журанале «Русское слово» №10 за 2023 год

В сентябре с.г. в Праге в в здании Академии наук Чешской республики открылась выставка «Чехословакия новая родина». Автором  и куратором выставки является Дана Гашкова, сотрудница Славянского института при АН ЧР .Экспозиция повествует об эмигрантах из бывшей российской империи, не принявших советскую власть.

Экспозиция условно разделена на три отдела: технический, медицинский и природоведческий. При создании экспозиции использовались материалы и экспонаты, предоставленные ведущими архивными и научными институциями Чехии. Также были привлечены личные архивы из семейных коллекций потомков эмигрантов.

 В техническом отделе повествуется о представителях инженерных, архитектурных, строительных профессий. В частности, упоминаются имена инженера-строителя Н.И Павлова (1901-1975), инженера-химика А.И. Глазунова (1888-1951), Г.А.Мергера (1898-1971).  Олександра Тихонова. Павла Симонова и Петра Левицкого. 

Особое внимание на выставке привлекает экспонат- первый телевизор Тесла 4001А, разработанный в пятидесятых годах прошлого столетия инженером А.С. Поповым, сотрудником фирмы "Тесла".

В  отделе, посвященном медицине и здравоохранению, есть информация о Н.А. Келине (1896-1970), о Н.Е Осипове (1877-1934), о  военном враче М.П. Полосине (1886-1967). о Ф.Н. Досужкове (1899-1982). В

Отдел экспозиции, связанный с природоведческой и естественно-научной отраслью, представлен М.М. Новиковым (1875-1965),  ботаником Г.И. Ширяевым (1882-1954)   В.А. Вуколовым (1896-1967),  Д.Н. Андрусовым (1897-1976). Упоминается создание и деятельность Украинской экономической Академии в Подебрадах.

 Выставка дает яркое представление  вкладе эмигрантов в развитие науки, инженерной мысли в Чехословакии. Выставка открыта для всеобщего обозрения в Доме Академии наук ЧР по ул Narodní tř, 3. до 11 ноября с.г. Представленная экспозиция рассчитана не только на специалистов, но и на внимание широкой общественности.

6 октября в Чехии пройдет "Ночь учёных" — событие, когда в один вечер откроют свои двери сотни научных зданий, в которые смогут войти все желающие. Посетителям предложат путешествовать по лабораториям, лекционным аудиториям, провести эксперименты и углубиться в актуальные научные темы. Приглашаются дети, взрослые, пожилые люди, лица с ограниченными возможностями.

В Чехии Ночь ученых проводится с 2005 года и представлена ​​многими чешскими университетами, научными институтами, обсерваториями и другими учреждениями. В настоящее время мероприятие проходит под национальной координацией Остравского университета и  Технического университета в Остраве. В 2020 году вышеупомянутым университетам удалось выиграть престижный европейский грант имени Марии Кюри-Склодовской, благодаря чему Чешская Ночь ученых появилась и на карте Европы.

28 сентября в Чехии отмечают День чешской государаственности.

День чешской госудраственности  является государственным праздником, установлен в 2000 году и неразрывно связан с именем Вацлава, Святого покровителя земель Чехии и Моравии. Чешский князь Вацлав родился ок. 907 г.в Праге -  28 сентября 935г,  особо почитаем  в республике.

Памятные торжества пройдут сегодня во многих местах Чехии, в том числе на Пражском Граде в Праге и на Марианской площади в Стара Болеслав.

В зале заседаний Национальной библиотеки ЧР 13 сентября состоялась беседа «КГБ против Андрея Сахарова: прослушивание — слежка — клевета — изоляция».

Мероприятие было приурочено к выходу книги «Объект наблюдения. КГБ против Сахарова» (М., 2023).

В беседе приняли участие один из редакторов книги, заведующий библиотекой «Мемориала» историк Борис Беленкин, известный чехословацкий диссидент, подписант Хартии 77 журналист Ян Урбан и Татьяна Янкелевич, дочь Елены Боннэр, многие годы состоявшая в руководстве Сахаровского архива в Брандейском университете, а затем возглавлявшая Программу прав человека имени Андрея Сахарова в Гарвардском университете (онлайн). Репортаж с презентации читайте в РС № 10/2023.


Страница 1 из 2
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.