На прощании с Диной Ивановной в церемониальном зале Ольшанского кладбища председатель организации «Русская традиция» Игорь Золотарев сказал: «Я хорошо помню то время, когда они вместе с Александром Александровичем пришли в редакцию, чтобы предложить свои силы для пользы общего дела. Дина Ивановна и Александр Александрович заслуженно стали авторитетными исследователями истории чехов в России и легионерского движения. Их неутомимая работа с архивными материалами и кропотливый труд при подготовке публикаций принесли плоды и вызвали многочисленные отзывы как профессиональных историков, так и представителей общественности, стремящихся понять трудные страницы истории или желающих узнать судьбу своих предков.
В то время, когда супруги Муратовы начинали свои исследования, нам всем казалось, что эта часть истории принадлежит в равной мере Чехии, России и Украине. При встречах в Москве и особенно в Праге на нашей конференции к 90-летию Русской акции помощи мы видели неподдельный интерес не только к теме чешских легионеров, но и в целом к судьбам русской эмиграции, ее достижениям, проблемам и урокам.
Весь период нашего сотрудничества с Диной Ивановной мы чувствовали ее поддержку, инициативу и главное — большое желание внести свою лепту во все дела, которыми наша организация занималась.
Без преувеличения можно сказать, что результаты исследований, которые они вместе с Александром Александровичем опубликовали, значительны и по количеству, и по содержанию. Это около 111 очерков в различных чешских, российских и украинских периодических печатных изданиях и сборниках, в интернете.
Книга "Судьбы чехов в России, ХХ век. Путь от Киева до Владивостока" стала одним из главных источников по истории легионеров и одной из наиболее цитируемых публикаций в этой области.
Для меня лично Дина Ивановна, также как и Александр Александрович, были земляками, поскольку лучшие годы моей юности связаны с Киевом, где я заканчивал среднюю школу. Их чешско-украинские корни всегда импонировали не только мне, но и многим нашим друзьям из „Русской традиции“. Они всегда с гордостью рассказывали о своих жизненных перипетиях и с глубоким уважением относились к нашим общим друзьям из общества Чешских легионеров, Славянской библиотеки и множества других институций, куда они ходили и где их знали.
В заключение позвольте мне выразить огромную благодарность Дине Ивановне за все то, что она для нашего общего дела сделала, и за то, какой она была».
Организация «Русская традиция» и журнал «Русское слово» выражают глубокое соболезнование родным и близким Дины Ивановны.
Светлая и вечная память!