Сам композитор в недавнем интервью Радио Прага сказал о том, что все его творчество — «рассказ о помощи людям». И главным его желанием было, чтобы его музыка дарила прекрасные чувства. Он хотел, чтобы его слушатели чувствовали любовь.
Любовь и радость буквально разлиты в его музыке. В Nokturno in G, который звучит вместе с произведениями Бетховена, Чайковского, Дворжака, Вангелиса, Морриконе во время представлений «поющего» фонтана в Марианских Лазнях. В его серенадах, балладах и рапсодиях. В музыке к фильмам «Голубая планета» и «Джейн Эйр», к детским фильмам «Принц с хохолком», «Песенки Павлины», но главное — к мультфильмам о кротике и сверчке.
А есть ведь еще «Крконошские сказки»! Я до сих пор помню, как замер от восторга, услышав впервые музыку Алексея Рыбникова к фильму «Сказка о звездном мальчике». Это было в далеком 1983-м, и я не знал тогда, что за девять лет до этого чехословацкое телевидение выпустило первую из двадцати серий «Крконошских сказок», музыку к которым написал Вадим Петров. Музыка Петрова и Рыбникова созвучна — чарующим волшебством, нежностью, добротой.
В музыке Петрова вообще много русских мотивов. И не только в написанных или аранжированных им русских романсах и песнях. Кстати, одну из них, «Ночка — ноченька», он аранжировал по просьбе Карела Готта — тот хотел порадовать своего учителя Константина Каренина.
Русский князь с Жижкова
Вадим Вадимович Петров родился в Праге 24 мая 1932 года. Его отец, Вадим Васильевич, потомок старинного русского княжеского рода Репниных-Репнинских, был известным врачом, практиковавшим в пражском районе Жижков. Род Репниных-Репнинских прослеживается с 842 года, и Петров на своем фирменном бланке использовал их герб — черную коронованную гарпию, держащую во рту лазоревую стрелу, в серебряном щите, увенчанном шлемом и короной. Дед, Василий Александрович, был профессором, заметной фигурой в российской общественной жизни, дружил с епископом Гораздом Пражским, предстоятелем Чехословацкой Православной Церкви, расстрелянным нацистами вместе со старостой и священством кафедрального собора свв. Кирилла и Мефодия, укрывшими участников покушения на рейхспротектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха. В ночь перед арестом епископ Горазд был в гостях у Петровых.
В Чехословакии Петровы оказались по воле случая. До начала Первой мировой войны Василий Александрович работал печатным цензором в Варшаве — Царство Польское было тогда частью Российской империи. В 1915 году, прямо перед оккупацией Польши немецкими и австро-венгерскими войсками, они с женой Варварой Николаевной, урожденной Репнинской, и сыном бежали в Россию, в Екатеринбург, оставив все имущество в Варшаве. После Октябрьского переворота представителей дворянской семьи ничего хорошего на родине не ожидало, и они решили вернуться в Польшу. Однако на границе их задержали — поляки приняли их за шпионов и потребовали в течение двадцати четырех часов покинуть страну. Петровы направились в Мукачево, находившееся тогда в составе Чехословакии. Вадим Васильевич почти сразу уехал в Прагу, чтобы выучиться на врача. Тут он нашел жену, уроженку Турнова Аделу Тумову, которая была солисткой старейшего женского хора в Богемии, Певческого общества пражских учительниц. Вадим Петров рассказывал потом, что мог бы написать историю этого хора, потому что мама брала его с собой на все репетиции и выступления. А русские бабушка с дедушкой водили его на православные богослужения, где пел церковный хор.
Так музыка стала его страстью с раннего детства. Уже в шесть лет он начал изучать скрипку с профессором Вольфовой, профессором Шилхавы, а позже стал учиться игре на фортепиано у профессора Гедриховой, теорию музыки постигал с профессором Габриэлем — учеником известного чешского композитора Зденека Фибиха.
Но первый импульс, первый толчок получил он от другого композитора — жившего неподалеку от дачи родителей Йозефа Богуслава Ферстера. Он был знаменит и даже возглавлял в 1931—1939 гг. Чешскую академию литературы и искусства. Когда совсем еще юный Вадим стал расспрашивать Ферстера о том, как научиться писать музыку, тот ответил просто: садись и сочиняй. Так появилось первое произведение Петрова — «Библейские песни», написанные на стихи отца. Впервые они были исполнены хором, в котором пела мать, в костеле Вознесения Девы Марии в Стара Болеславе. Присутствовавший на премьере Ферстер похвалил юного композитора. А поддержка со стороны такого человека в юности очень важна.
Окрыленный первым успехом, Вадим Петров продолжил работу. К тому моменту, когда он в двенадцатилетнем возрасте начал изучать орган у хормейстера Йозефа Клазара в Стара Болеславе, им уже были написаны первые композиции: «Зимнее настроение», «Песни жаворонка», «Песня соловья» и другие. В период с 1944 по 1951 год юный композитор посещал Русскую гимназию на Панкраце. Именно там он по-настоящему выучил русский язык. Вадим Вадимович вспоминал, что дома по-русски говорили мало: отец почти все время был на работе, а с мамой и ее родителями он общался по-чешски. Исключение составляло только общение с дедушкой. Более того, русские корни долгое время создавали сложности.
Во времена нацистской оккупации на русских, живших в Чехословакии, смотрели с подозрением: с одной стороны, они были антикоммунистами, а с другой — представителями враждебной нации. В годы оккупации семье Петровых чудом удалось избежать репрессий — а общались они не только с епископом Гораздом, но и с капелланом собора свв. Кирилла и Мефодия Владимиром Петржеком, который предоставил убежище убившим Гейдриха парашютистам и тоже был расстрелян. Вслед за нацистами пришел СМЕРШ, у офицеров которого были адреса всех белоэмигрантов. К счастью, за доктора Петрова заступились жижковские коммунисты: во время войны он спас многих из них от репрессий, отправки в концлагеря, выдавая «охранные» медицинские справки, из-за чего несколько раз был вызван на допрос в гестапо. С нагрянувшими в гости смершевцами Вадим Васильевич выпил бутылку водки — на этом дело и закончилось. Но через три года к власти пришли коммунисты, и родителям пришлось тщательно скрывать дворянское происхождение, что было непросто.
Отец весьма скупо посвящал юного Вадима в семейную историю, и о судьбе своих родственников, живших в других странах Европы и в США, он узнал лишь в 1990-х благодаря интернету. Тогда выяснилось, что бежавшие из Советской России в Бельгию две бабушкины сестры похоронены на кладбище в Льеже, а правнучка одной из них живет в Нью-Йорке. Родственники нашлись и в Швейцарии, и во Франции, и в Санкт-Петербурге. В те же годы удалось поехать в Петербург, в украинское имение Пантаевку, где жил когда-то папин дядя, в Яготин, где сохранилось имение Репниных.
В роду Репнинских были и композиторы, и сочинители стихов. Двоюродный дедушка Вадима Петрова, Яков Николаевич Репнинский, был автором песни «И скажи мне, дорогая…», написанной по-немецки еще в 1860-х. Ноты юному Вадиму подарил его дядя, Василий Васильевич. А вот о том, что еще один Репнинский, тоже Яков Николаевич, эмигрировавший во Францию и организовывавший там скаутские отряды, написал слова к песне «Плещут холодные волны» («Варяг»), Петров узнал уже в начале нашего века. И, конечно же, сделал собственную аранжировку этой песни, которая была исполнена в мае 2012 года на концерте в честь его 80-летия.
В русской гимназии он не только изучил родной язык. Там он познакомился с русской историей, культурой, музыкой. И, всегда будучи необычайно активным, начал участвовать в музыкальной жизни: играл на баяне, пел в гимназическом хоре, которым руководила Ариадна Николаевна Новикова, а со временем стал им дирижировать. Писал музыку, сочинял песни — на чешском и на русском.
По окончании гимназии Вадим Петров поступил в Академию изящных искусств AMU, где учился одновременно в классах композиции и фортепиано. Но и тут не все было гладко. Для пришедших к власти коммунистов он был в первую очередь сыном белых эмигрантов. Спас ситуацию дядя с маминой стороны, который дружил в Вацлавом Добиашем, горячим сторонником нового режима, возглавлявшим одно время Союз чехословацких композиторов. За кружкой пива дядя пожаловался Добиашу на то, что его племянник не может учиться. Через три дня вопрос был улажен. Вацлав Добиаш стал одним из преподавателей Петрова в AMU — наряду с композитором и дирижером Милославом Кабелачем и композитором Вацлавом Трояном.
В 1956 году Вадим Петров окончил академию, представив в качестве дипломной работы симфоническую поэму «Витков».
Музыкант. Композитор. Учитель
В интервью чешскому журналисту Ондржею Соукупу Петров вспоминал о годах учебы так: «В академии я оказался среди исключительных талантов: Либор Пешек, Милош Форман, хормейстер Йирка Хвала. Профессора были очень толерантными, они не хотели никакой идеологии. Нас не интересовала политика, мы интересовались музыкой, девушками, мы хотели веселиться, как вся молодежь. Мы ничего не знали о ГУЛАГе. Мы искали свое место в мире, мы искали партнеров для жизни».
В последнем Вадим Вадимович преуспел. С будущей женой, Мартой Вотапковой, он познакомился в двадцатилетнем возрасте. Свадьбу сыграли в 1954 году, и супруги прожили вместе шестьдесят шесть лет. У Петровых трое детей: сын Вадим, дочери Татьяна и Катерина. Татьяна, ставшая позже главным менеджером отца, писала о маме так: «Всю свою жизнь она верно была рядом с отцом. В добре и во зле, в здоровье и в болезни, в неудачах и успехах, в бедности и изобилии. Она была первым и бескомпромиссным слушателем папиной музыки, была его ближайшим советником. Я верю, что моя мама раскроет нам в своей книге секрет того, как провести 68 лет с таким харизматичным, гиперактивным, резким и в то же время сказочным и романтичным мужчиной. Секрет наверняка будет в настоящей взаимной любви, самопожертвовании — и снова любви. До конца жизни папа всегда целовал маму, когда приходил домой, регулярно покупал ей цветы и оказывал всевозможные знаки внимания, чтобы доставить ей удовольствие».
Дети подарили им четверых внуков и внучку, Линду Войтову, ставшую топ-моделью с мировой известностью. Сейчас она вместе с мамой активно пропагандирует творчество дедушки.
В годы учебы в академии Вадим продолжал сочинять, аранжировал народные песни, а после окончания начал активно выступать в качестве аккомпаниатора: с Яном Верихом, Властой Бурианом, Зденеком Штепанеком, с вдовой Карела Чапека, Ольгой Шайнпфлюговой. Много записывался на радио. В советские годы нужно было быть обязательно трудоустроенным, и спустя некоторое время он нашел работу в Городском доме просвещения, где заведовал отделом культурно-массовых мероприятий. В его обязанности входил выбор музыки для общегородских и частных мероприятий: от первомайских демонстраций до свадеб и похорон. За это время он познакомился с множеством музыкантов, которые играли в городских заведениях. Еще одним важным событием того времени стала встреча с вдовой композитора Ярослава Ежека, Фрэнсис.
В 1958 году Вадим Петров основал любительскую школу танцевальной музыки и джаза и назвал ее Народной консерваторией. Сейчас она носит имя Ярослава Ежека. По его примеру подобные учебные заведения вскоре были основаны в Братиславе, Берлине, Будапеште. Директору дома просвещения его активность совсем не нравилась, и после 1968 года — Петров отнесся к вторжению «братских» народов резко отрицательно — его уволили. Более того, ему запретили выступать на радио, телевидении и писать музыку к фильмам. Это было весьма болезненно, ведь к этому времени Вадим Петров создал музыку к нескольким десяткам телефильмов, постановок и сериалов. К счастью, и тут помогли знакомые: вскоре он смог поступить на работу в Консерваторию Яна Дейла, где с 1910 года учится молодежь с проблемами зрения. И тут, конечно, он продолжил свою бурную деятельность, основав квартет Carmina lucis, в котором пели практически слепые девушки. Писательница Маркета Зиннерова, узнав о квартете, была так вдохновлена, что написала сценарий, по которому режиссер Людвик Ража снял в 1979 году телевизионный фильм «Минуты для песни трубы» (Chvíle pro píseň trubky), завоевавший в 1981 году на телевизионном фестивале в Монте-Карло главный приз — «Золотую Нимфу». Вадим Петров сыграл в фильме роль профессора, а вскоре вновь занял профессорскую должность, на этот раз уже в Пражской консерватории, где преподавал теорию музыки и композицию с 1976 года и до самого выхода на пенсию в 1992 году. «В юности я никак не предполагал, что стану активным педагогом, но потом понял, что для успешных творцов преподавание — их моральное кредо, их обязанность», — писал он.
Среди его учеников множество прекрасных педагогов, композиторов, исполнителей, например, композитор и пианист Петр Маласек, певицы Дагмар Пецкова и Анна К.
«В 2016 году я испытал настоящее счастье, когда по инициативе моего бывшего студента, директора начальной художественной школы в Праге 4 Йозефа Замечника, ее назвали моим именем. Я очень это ценю и очень за это благодарен. Что еще человек может желать?» — написал Вадим Петров на своем веб-сайте.
Признание и признательность
В 75 лет Вадим Вадимович дал себе обещание больше не сочинять музыку. В интервью он говорил о том, что важно вовремя уйти, чтобы сохранить уровень. К этому моменту в его багаже были золотой и платиновый диски фирмы SUPRAPHON, премии, призы и награды Чехии и Чехословакии, Италии, Испании, Болгарии, Японии и многих других стран. Он получал их с 1958 года и до последних лет жизни. Среди них российский орден Дружбы и чешская медаль «За заслуги» I степени.
Награды были более чем заслуженными. Вадим Вадимович написал музыку к 173 фильмам, 244 телесериалам и телевизионным инсценировкам, 45 спектаклям, 152 радиоспектаклям. Был автором 23 симфонических композиций, 80 камерных композиций, 80 циклов песен и хоровых композиций, нескольких сотен песен и шансонов и еще множества произведений. Ну и, конечно же, он известен как автор музыки более чем к двумстам мультфильмам. Легендарных «Кротика» и «Сверчка» я уже упомянул, но были еще Спейбл и Гурвинек, водяной Чесилко, Хуп и Хоп, робот Эмилек…
Уже выйдя на пенсию, он стал председателем Наблюдательного совета DILIA — крупнейшего чешского театрального, литературного и аудиовизуального агентства, занимающегося защитой авторских прав. Казалось бы, самое время зажить спокойной жизнью. Но не тут-то было. Последние пятнадцать лет жизни стали не менее активными, чем предыдущие. Благодаря участию дочери и внучки музыка Вадима Петрова все чаще и чаще стала звучать в концертных залах. И не только в них — главная рождественская елка страны на Староместской площади зажигалась в 2017 и 2019 годах под музыку из «Крконошских сказок».
У композитора появилась своя страничка в Facebook, несколько веб-сайтов, YouTube-канал. Благодаря им с его произведениями смогли познакомиться новые слушатели.
Вадим Вадимович продолжал работать до самых последних дней. В конце ноября 2020-го, за несколько дней до кончины, он готовился вместе с американской пианисткой Брендой Вонг к концертам, которые должны были состояться в феврале 2021 и январе 2022 года в нью-йоркском Карнеги-холле…
Нет, пожалуй, ни одного чеха, который не слышал бы хоть раз музыку Вадима Петрова. Разнообразную, многогранную, но всегда гармоничную и радостную.
В течение прошлого года я мечтал взять у Вадима Петрова интервью. Но карантин сделал это невозможным. Пусть этот очерк станет моим приношением, моей благодарностью прекрасному композитору — за его музыку, которая приносит радость.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Выставка казахской культуры в ДНМ
Выставка казахской культуры в ДНМ
теги: новости, 2024
В большом зале Дома национальных меньшинств 08.10.2024 в 12:00 открылась выставка, посвященная казахской культуре. ...
Летние выставки в Чехии
Летние выставки в Чехии
теги: новости, 2024
Дорогие друзья! Если вы не уехали из Праги куда-нибудь на море, то у вас есть шанс посетить одну из региональных галерей во время летних каникул. Национальная галерея для местных выставок поделилась своими фондами и поддержал...
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств 2 июля открылась выставка Вендулы Бржезиновой "Мужество, добро, примирение"! Смысловое значение названия выставки таково: "Мужество жить, быть добрым к себе и окружающим и мириться с собой ...
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
теги: новости, 2024
9 июля исполнится 95 лет Вацлаву Данеку, чешскому поэту, переводчику с русского, украинского, персидского, монгольского,, венгерского т пр. языков. Вацлав Данек является редактором поэтических антологий, член ом PEN Club, учас...
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Редакция получила пятый номер журнала из типографии. Мы готовим его к отправке читателям, которые оформили на журнал подписку. Желающим приобрести журнал в розницу, ждем ...
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
теги: новости, 2024
18 июня 2024 года Музей литературы открыл в Летнем дворце Звезда (Letohrádek Hvězdа) большую международную мультимедийную выставку, подготовленную Томашем Гланцем и Сабиной Хенсген. Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропей...
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
теги: новости, 2024
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis. В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого свято...
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
теги: новости, 2024
11 мая на Ольшанском кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память ...