Живущая в Чехии белоруска Руфина Базлова создает красно-белые вышивки в народном стиле, переводя на язык традиционного искусства собственное отношение к происходящим событиям. Что подтолкнуло художницу взяться за вышивки и с их помощью высказаться на злобу дня? И почему на одной из ее иллюстраций бело-красно-белый флаг несет покровитель Чехии святой Вацлав?
— То, что происходит в Беларуси, я как белоруска, конечно, не могу пропустить мимо глаз и ушей, поэтому я отреагировала на эту ситуацию, как умею. Я иллюстратор, делаю книжки. Решила сделать такие картинки, так как белорусская вышивка — своеобразный код записи истории народа. То, что сейчас происходит — это действительно изменение истории. Я это просто записываю в коде белорусского орнамента.
— В своих вышивках вы используете белый и красный — цвета белорусского флага. Какова их символика?
— Да, это правда, бело-красно-белый флаг — первоначальный флаг Беларуси, признанный Белорусской Народной Республикой в 1918 году. Я использую красные вышивки, однако, потому что у национального орнамента именно такие цвета. Белый — это символ чистоты и свободы, красный — символ солнца, а также крови или жизни самой по себе.
— Как принимают ваши вышивки?
— Пока что реакция очень позитивная, всем спасибо. Люди пишут мне о том, что хотят их приобрести или распечатать, говорят мне: «Спасибо, вы делаете отличную работу, очень ждем других вышивок». А еще мы совершенно случайно нашли друг друга с одним земляком из нашего города. Он сейчас живет в Санкт-Петербурге, у него своя дизайнерская студия, и мы готовим к выпуску серию футболок, которые можно будет купить. Все вырученные средства мы планируем послать для поддержки жертв насилия (в Беларуси. — Примеч. ред.).
— Вы получили специальность иллюстратора в Пльзени, сценографию изучали на театральном факультете Академии изящных искусств в Праге. Давно ли вы живете в Чехии? Общаетесь ли здесь с белорусами?
— В Чехии я живу с 2008 года, то есть уже больше двенадцати лет. Да, я училась в Пльзени, а в Праге совсем недавно закончила обучение. С белорусами общаюсь — в основном с художниками.
— Как, на ваш взгляд, относится белорусская диаспора в Чешской Республике к тому, что сейчас происходит в Беларуси?
— Мы всячески друг друга поддерживаем. С друзьями созваниваемся каждый день, спрашиваем, как дела у родственников в Беларуси, какие новости, как мы можем помочь, делимся информацией и идеями… Недавно мне, хотя мы с ней незнакомы, написала какая-то девочка, которая живет в Беларуси. Пытаемся организовывать какие-то благотворительные сборы или акции солидарности — например, пикеты, как 15 августа. А у девочки, которая мне написала, наверное, была даже лучше идея: она хотела провести не просто поход солидарности, а пробег «Бежим от ОМОНа!». Сейчас мы обсуждаем, какой визуал к этому можно сделать.
— Расскажите, пожалуйста, и о других своих проектах.
— Сейчас я сотрудничаю с Западночешским университетом в Пльзени: мы оформляем брошюры и создаем онлайн-платформу об истории Пльзени. Когда мы начинали с ними совместную работу, то делали одну из книг к юбилею Бархатной революции в Чехословакии. И я чувствую некое родство: очень много общего между тем, что происходит сейчас в Беларуси, и тем, что происходило здесь в 1989 году. Я рисовала иллюстрацию, как множество людей на Вацлавской площади мирно собирались и протестовали — это мне очень напоминает сегодняшнюю ситуацию в Беларуси. И я нарисовала одну из картинок о пикете белорусов в Праге, где святой Вацлав несет бело-красно-белый флаг как символ протеста.
— Вы верите в то, что в Беларуси произойдут коренные изменения, или полагаете, что все вернется в прежнее русло?
— Очень сильно надеюсь и верю, что все изменится. Столько пострадавших и смертей, пролитой крови и слез… Что-то обязательно должно измениться. Я очень верю в наших белорусов. Вы молодцы, и вы победите. Мы с вами.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Выставка казахской культуры в ДНМ
Выставка казахской культуры в ДНМ
теги: новости, 2024
В большом зале Дома национальных меньшинств 08.10.2024 в 12:00 открылась выставка, посвященная казахской культуре. ...
Летние выставки в Чехии
Летние выставки в Чехии
теги: новости, 2024
Дорогие друзья! Если вы не уехали из Праги куда-нибудь на море, то у вас есть шанс посетить одну из региональных галерей во время летних каникул. Национальная галерея для местных выставок поделилась своими фондами и поддержал...
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств 2 июля открылась выставка Вендулы Бржезиновой "Мужество, добро, примирение"! Смысловое значение названия выставки таково: "Мужество жить, быть добрым к себе и окружающим и мириться с собой ...
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
теги: новости, 2024
9 июля исполнится 95 лет Вацлаву Данеку, чешскому поэту, переводчику с русского, украинского, персидского, монгольского,, венгерского т пр. языков. Вацлав Данек является редактором поэтических антологий, член ом PEN Club, учас...
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Редакция получила пятый номер журнала из типографии. Мы готовим его к отправке читателям, которые оформили на журнал подписку. Желающим приобрести журнал в розницу, ждем ...
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
теги: новости, 2024
18 июня 2024 года Музей литературы открыл в Летнем дворце Звезда (Letohrádek Hvězdа) большую международную мультимедийную выставку, подготовленную Томашем Гланцем и Сабиной Хенсген. Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропей...
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
теги: новости, 2024
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis. В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого свято...
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
теги: новости, 2024
11 мая на Ольшанском кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память ...