Музеи, библиотеки и концертные залы сегодня потихоньку перемещаются в Интернет. А Штепан Черноушек, руководитель проекта «Gulag-online”, и его коллеги переместили в Интернет память об одном из величайших преступлений ХХ века – о системе концлагерей ГУЛаг. Один из таких лагерей они построили в 3D, и теперь любой человек может пройтись по территории этого страшного порождения советской власти, попасть в карцер для людей, которые пытались сопротивляться этой системе, увидеть лагерь с вышки «вертухая», посидеть на нарах в холодном деревянном бараке. Также на сайте собраны истории жизни заключенных, письма, фотографии, которые нашли сотрудники Института исследования тоталитарных режимов. Работа над проектом велась несколько лет: все началось еще в 2009 году, когда чешский журналист и историк Штефан Черноушек поехал в Сибирь, чтобы там, в глухой тайге отыскать заброшенный сталинский лагерь, и найти как можно больше информации о репрессированных чехословаках, 25 000 которых прошло через ГУЛаг. В Сибири и других регионах, Ш. Черноушек со своей группой объехали 17 заброшенных лагерей и сделали панорамную фото- и видеосъемку и точные замеры объектов - бараков, вышек, заборов, они собрали документы, фотографии и предметы лагерного быта, а реставраторы тщательно восстановили каждый найденный артефакт – так возник проект «Gulag-online”, в память не только пострадавших чехословацких граждан, но всех жертв сталинских репрессий. Эта, тщательно выполненная виртуальная реконструкция, результат огромной работы многих специалистов — историков, археологов и программистов; некоторые из них, например, программист-аниматор Йозеф Брошта - человек, который лично построил ГУЛаг в 3D, компьютерный специалист Ян Вратны, историки Зденек Газдра и Ян Дворжак, в прошлом известный международный журналист, а сегодня директор по связям с общественностью компании Vodafon Адриана Дергам, присутствовали в зале в этот вечер. Аудитория торжественно приветствовала Марту Быстрову, вдову Владимира Быстрова (1935-2010), чешского публициста и основателя общества «Они были первыми» (Oni byli první), отец которого, русский эмигрант, попал в сталинский ГУЛаг, и который много лет собирал документы и свидетельства о советской репрессивной системе; и Ивана Зоца, чей отец, Павел Зоц (Pavel Zoc), тоже провел в ГУЛаге 10 лет. Иван Зоц рассказывает: «Я был совсем маленьким, когда его забрали. Однажды отца вызвали «на разговор» с каким-то советским командиром, и после этого мы его не видели 10 лет. В один день, когда я уже учился в школе, меня вызвали к директору. Я подумал, за что же это меня вызывают, что же я натворил? Зашел я в директорский кабинет, а там сидел совершенно незнакомый мне мужчина с усами. «Знаешь, кто это?» - спросил директор. Я не знал. А это был мой отец, он вернулся из лагеря...» Переводчик Милан Дворжак (Milan Dvořák) и актриса Вера Слученкова (Věra Slunéčková) исполнили под гитару песни заключенных сталинских лагерей:
Я помню тот Ванинский порт
И крик пароходов угрюмый,
Как шли мы по трапу на борт
В холодные мрачные трюмы.
На море спускался туман,
Ревела стихия морская.
Лежал впереди Магадан,
Столица Колымского края.
Материалы на сайте виртуального музея «Gulag-online” опубликованы на трех языках: по-чешски, по-английски и по-русски. Особенно важно, что можно по-русски не только прочитать о ГУЛаге, но и увидеть его. В России, которая и по сей день не рассталась со своим тоталитарным прошлым, сталинизм сегодня понимается не как система насилия, а как объект для гордости, а память о сталинском терроре нивелируется – до сих пор нет полного списка жертв сталинских репрессий, нет музеев, нет публичных дискуссий о тех трагических событиях, нет условий для переработки травматического опыта сталинизма. Напряженную работу в этой области проводит «Мемориал», но широкого понимания о том, насколько страшная, насколько жестокая тоталитарная система захватила тогда общество нет и поныне. В виртуальном музее «Gulag-online” прошлое реконструировано с помощью новейших технологий, понятных современному человеку; для того, кто физически не был в ГУЛаге, и не может вообразить себе этот опыт, эта вещественная память — фотоснимок, исписанный лист блокнота или шапка заключенного, найденные на развалинах заброшенных бараков – становится просто необходимой, для того, чтобы осознать и почувствовать всю громадную, деструктивную мощь чудовищной репресивной машины, для того, чтобы увидеть, наконец, сталинизм своими глазами.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Персональная выставка словацкой художницы Симоны Дракуловой.
Персональная выставка словацкой художницы Симоны Дракуловой.
теги: новости, 2025
Дорогие друзья! Сегодня в Чехии официально закончились Рождественские празднования. Но, тем не менее, культурная жизнь в столице не утихает поэтому сообщаем вам, что в Доме национальных меньшинств проходит первая персональная ...
Читка пьесы Артура Соломонова «Эжен и Самюэль спасаются бегством».
Читка пьесы Артура Соломонова «Эжен и Самюэль спасаются бегством».
теги: 2024, новости
Уважаемые читатели и наши друзья в Праге! В рамках фестиваля Kulturus прошла читка пьесы «Эжен и Самюэль спасаются бегством». В спектакле принимали участие народный артист Украины Станислав МОСКВИН, Александр МОРОЗО...
Отдан в печать журнал "Русское слово" №12
Отдан в печать журнал "Русское слово" №12
теги: новости, 2024
Уважаемые наши читатели и подписчики журнала "Русское слово"! Спешим вам сообщить о том, что подготовлен макет последнего в этом году номера нашего журнала. Журнал "Русское слово" №12 сверстан и отдан в печать в типографию. К...
Благотворительный вечер
Благотворительный вечер
теги: новости, 2024
Дорогие друзья! Рождество и Новый год — это время чудес, волшебства, теплых семейных праздников и искреннего детского смеха.Фонд Dum Dobra не первый год стремится подарить частичку тепла украинским детям- сиротам, потерявшим ...
Вирус добра и правды
Вирус добра и правды
теги: 202411, 2024, культура, новости
Ежегодная конференция, организуемая Домом национальных меньшинств и мэрией Праги, состоялась 7 ноября в зале заседаний Городской библиотеки. ...
Три книги Виктора Есипова
Три книги Виктора Есипова
теги: культура, 2024, 202411, новости
Восьмого октября в Доме национальных меньшинств в Праге прошел творческий вечер Виктора Есипова — поэта и пушкиниста. Автор представил три книги последнего времени: две поэтические и, напоследок, одну литературоведческую. ...
Вспоминая Юрия Лотмана и Зару Минц
Вспоминая Юрия Лотмана и Зару Минц
теги: 2024, 202411, культура, новости
В Пражском книжном клубе 23 октября 2024 года говорили о жизни и творчестве знаменитых эстонских ученых — Юрия Михайловича Лотмана и Зары Григорьевны Минц. ...
Президент Чехии Петр Павел: Давайте помнить о хрупкости демократии
Президент Чехии Петр Павел: Давайте помнить о хрупкости демократии
теги: 2024, политика, 202411, новости
Во Владиславском зале Пражского Града прошла традиционная церемония, приуроченная к празднованию 28 октября — Дня провозглашения независимости Чехословакии. В ходе мероприятия президент республики Петр Павел объявил о награжден...