Живущая в Чехии белоруска Руфина Базлова создает красно-белые вышивки в народном стиле, переводя на язык традиционного искусства собственное отношение к происходящим событиям. Что подтолкнуло художницу взяться за вышивки и с их помощью высказаться на злобу дня? И почему на одной из ее иллюстраций бело-красно-белый флаг несет покровитель Чехии святой Вацлав?
— То, что происходит в Беларуси, я как белоруска, конечно, не могу пропустить мимо глаз и ушей, поэтому я отреагировала на эту ситуацию, как умею. Я иллюстратор, делаю книжки. Решила сделать такие картинки, так как белорусская вышивка — своеобразный код записи истории народа. То, что сейчас происходит — это действительно изменение истории. Я это просто записываю в коде белорусского орнамента.
— В своих вышивках вы используете белый и красный — цвета белорусского флага. Какова их символика?
— Да, это правда, бело-красно-белый флаг — первоначальный флаг Беларуси, признанный Белорусской Народной Республикой в 1918 году. Я использую красные вышивки, однако, потому что у национального орнамента именно такие цвета. Белый — это символ чистоты и свободы, красный — символ солнца, а также крови или жизни самой по себе.
— Как принимают ваши вышивки?
— Пока что реакция очень позитивная, всем спасибо. Люди пишут мне о том, что хотят их приобрести или распечатать, говорят мне: «Спасибо, вы делаете отличную работу, очень ждем других вышивок». А еще мы совершенно случайно нашли друг друга с одним земляком из нашего города. Он сейчас живет в Санкт-Петербурге, у него своя дизайнерская студия, и мы готовим к выпуску серию футболок, которые можно будет купить. Все вырученные средства мы планируем послать для поддержки жертв насилия (в Беларуси. — Примеч. ред.).
— Вы получили специальность иллюстратора в Пльзени, сценографию изучали на театральном факультете Академии изящных искусств в Праге. Давно ли вы живете в Чехии? Общаетесь ли здесь с белорусами?
— В Чехии я живу с 2008 года, то есть уже больше двенадцати лет. Да, я училась в Пльзени, а в Праге совсем недавно закончила обучение. С белорусами общаюсь — в основном с художниками.
— Как, на ваш взгляд, относится белорусская диаспора в Чешской Республике к тому, что сейчас происходит в Беларуси?
— Мы всячески друг друга поддерживаем. С друзьями созваниваемся каждый день, спрашиваем, как дела у родственников в Беларуси, какие новости, как мы можем помочь, делимся информацией и идеями… Недавно мне, хотя мы с ней незнакомы, написала какая-то девочка, которая живет в Беларуси. Пытаемся организовывать какие-то благотворительные сборы или акции солидарности — например, пикеты, как 15 августа. А у девочки, которая мне написала, наверное, была даже лучше идея: она хотела провести не просто поход солидарности, а пробег «Бежим от ОМОНа!». Сейчас мы обсуждаем, какой визуал к этому можно сделать.
— Расскажите, пожалуйста, и о других своих проектах.
— Сейчас я сотрудничаю с Западночешским университетом в Пльзени: мы оформляем брошюры и создаем онлайн-платформу об истории Пльзени. Когда мы начинали с ними совместную работу, то делали одну из книг к юбилею Бархатной революции в Чехословакии. И я чувствую некое родство: очень много общего между тем, что происходит сейчас в Беларуси, и тем, что происходило здесь в 1989 году. Я рисовала иллюстрацию, как множество людей на Вацлавской площади мирно собирались и протестовали — это мне очень напоминает сегодняшнюю ситуацию в Беларуси. И я нарисовала одну из картинок о пикете белорусов в Праге, где святой Вацлав несет бело-красно-белый флаг как символ протеста.
— Вы верите в то, что в Беларуси произойдут коренные изменения, или полагаете, что все вернется в прежнее русло?
— Очень сильно надеюсь и верю, что все изменится. Столько пострадавших и смертей, пролитой крови и слез… Что-то обязательно должно измениться. Я очень верю в наших белорусов. Вы молодцы, и вы победите. Мы с вами.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Праздник книги в Праге
Праздник книги в Праге
теги: новости, 202404, 2024
С 23 по 26 мая 2024 года чешская столица в 29-й раз встречала Международный литературный фестиваль и книжную ярмарку «Мир книги». ...
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств 2 июля открылась выставка Вендулы Бржезиновой "Мужество, добро, примирение"! Смысловое значение названия выставки таково: "Мужество жить, быть добрым к себе и окружающим и мириться с собой ...
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
теги: новости, 2024
9 июля исполнится 95 лет Вацлаву Данеку, чешскому поэту, переводчику с русского, украинского, персидского, монгольского,, венгерского т пр. языков. Вацлав Данек является редактором поэтических антологий, член ом PEN Club, учас...
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Редакция получила пятый номер журнала из типографии. Мы готовим его к отправке читателям, которые оформили на журнал подписку. Желающим приобрести журнал в розницу, ждем ...
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
теги: новости, 2024
18 июня 2024 года Музей литературы открыл в Летнем дворце Звезда (Letohrádek Hvězdа) большую международную мультимедийную выставку, подготовленную Томашем Гланцем и Сабиной Хенсген. Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропей...
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
теги: новости, 2024
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis. В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого свято...
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
теги: новости, 2024
11 мая на Ольшанском кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память ...
Мероприятия памяти воинов РОА
Мероприятия памяти воинов РОА
теги: новости, 2024
5 мая на православном Ольшанском кладбище прошла церемония возложения цветов к мемориалу воинам РОА погибшим во время Пражского восстания. В церемонии приняли участие представители общественной организации " Русская традиция", деп...