— Владимир Иванович, большое спасибо, что согласились на интервью для «Русского слова». Можно сказать, что в Чехии вы частый гость. Ваш концерт в Пражской филармонии в 2014 году вызвал бурные овации публики. Расскажите, как вы готовитесь к фестивалю «Чешские прикосновения музыки»? Как сложилась программа будущего выступления? Были ли дискуссии или споры с организаторами по этому поводу?
— Мы очень любим выступать в Праге, где нас всегда тепло встречают. Готовясь принять участие в новом фестивале, мы держали в уме прошлые встречи с пражской публикой и старались сформировать такую программу, которая будет ей не менее интересна, чем предыдущие. Мне кажется, мы с пражанами хорошо друг друга понимаем, и, наверное, именно по этой причине подготовка к концертам в этом городе всегда проходит без каких-либо дискуссий и споров. В этот раз мы исполним три фрагмента из балета «Ромео и Джульетта» Прокофьева, «Симфонию псалмов» Стравинского и Первый фортепианный концерт Чайковского с чешским пианистом Яном Симоном. В концерте также примет участие хор Пражской филармонии.
— Концерт будет посвящен 135-летию со дня рождения Игоря Стравинского. Помните ли вы, как впервые познакомились с творчеством этого композитора? Какое впечатление о Стравинском у вас было и как оно менялось с годами?
— Мое первое знакомство с творчеством Стравинского произошло еще тогда, когда в Советском Союзе его партитуры было сложно достать, что, безусловно, подогревало интерес к нему. Первым делом я исполнил балет «Петрушка». С годами отношение к творчеству Стравинского, конечно, менялось: надеюсь, мое восприятие его музыки постепенно становилось ближе к тому, что вкладывал в нее автор.
— Расскажите, пожалуйста, о вашем отношении к чешской музыкальной традиции. Следите ли вы за деятельностью современных чешских композиторов и исполнителей?
— Чешская традиция тесно связана с русской, поэтому я отношусь к ней почти как к родной. В конце концов, все это единая славянская культура. Что касается современников, мы постоянно выступаем с чешскими солистами, музыкальными коллективами, исполняем музыку ныне живущих чешских композиторов. В январе 2014 года исполнили в Москве Концертино для кларнета и струнного оркестра современного чешского композитора Ондржея Кукала.
— Останется ли у вас время посетить другие концерты фестиваля «Чешские прикосновения музыки»? Кого бы вам особенно хотелось послушать?
— Не уверен, что успею посетить другие концерты фестиваля, но, если все же появится такая возможность, конечно, сделаю это. Хочется послушать прежде всего молодых чешских солистов. И фестиваль предоставляет прекрасную возможность познакомиться с ними.
— Какое впечатление на вас произвела Прага? Есть ли у вас любимые места в городе?
— Я был в Праге много раз, и этот город оставил у меня самые теплые воспоминания. Очень люблю пражские концертные залы: Рудольфинум и зал Б. Сметаны. Что касается самого города, то я предпочитаю прогуливаться по маленьким улочкам в районе Мала Страна.
— Вы работали в Милане, Флоренции, Вене, Цюрихе, Париже, Болонье, во многих оперных театрах и симфонических оркестрах Европы. Где вам понравилось больше всего? Остались ли фестивали, с которыми вы еще не сотрудничали, но хотели бы?
— О каждом оркестре, с которым мне приходилось сотрудничать, я мог бы сказать много теплых слов. Мог бы, наверное, даже сказать, что каждый из них — самый-самый. Я обычно стараюсь стать частью оркестровой семьи, вместо того чтобы авторитарно подчинить музыкантов себе, и поэтому мне интересно работать везде… Мои мечты, как правило, сбываются, но время от времени обнаруживаются очень интересные фестивали, в которых я еще не принимал участия. Как только это снова произойдет, обязательно постараюсь такие фестивали посетить.
— Помните ли вы свое первое выступление на сцене? Ощущали ли вы тогда волнение перед залом? Какие чувства сопровождают вас при выходе на сцену сейчас, много лет спустя?
— Первое выступление трудно забыть. И без волнения перед залом тогда, естественно, не обошлось. Хорошо помню, как буквально чувствовал спиной публику— ее реакцию, внимание. Во время первых выступлений это особенно сильное ощущение — когда понимаешь, что еще несколько минут назад публика могла отвлечься на что-то свое, а вот сейчас она уже целиком и полностью обратилась в слух. Сегодня многое воспринимается иначе, но суть осталась прежней.
— Завершая наш разговор, хочется спросить, что для вас музыка?
— Музыка для меня имеет такое большое значение, что без нее жизнь, пожалуй, вообще не имела бы никакого смысла. Я не могу представить себе ни одного дня или даже часа своей жизни без музыки. Ведь даже если я не репетирую с оркестром, не выступаю на сцене или не читаю партитуры, она продолжает звучать в уме. Поэтому было бы правильно ответить, что музыка для меня — жизнь.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Праздник книги в Праге
Праздник книги в Праге
теги: новости, 202404, 2024
С 23 по 26 мая 2024 года чешская столица в 29-й раз встречала Международный литературный фестиваль и книжную ярмарку «Мир книги». ...
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
Выставка Вендулы Бржезиновой в ДНМ
теги: новости, 2024
В Доме национальных меньшинств 2 июля открылась выставка Вендулы Бржезиновой "Мужество, добро, примирение"! Смысловое значение названия выставки таково: "Мужество жить, быть добрым к себе и окружающим и мириться с собой ...
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
поэту и переводчику Вацлаву Данеку - 95 лет!
теги: новости, 2024
9 июля исполнится 95 лет Вацлаву Данеку, чешскому поэту, переводчику с русского, украинского, персидского, монгольского,, венгерского т пр. языков. Вацлав Данек является редактором поэтических антологий, член ом PEN Club, учас...
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
Журнал "Русское слово" №5 уже в редакции
теги: новости, 2024
Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"! Редакция получила пятый номер журнала из типографии. Мы готовим его к отправке читателям, которые оформили на журнал подписку. Желающим приобрести журнал в розницу, ждем ...
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропейская перспектива",
теги: новости, 2024
18 июня 2024 года Музей литературы открыл в Летнем дворце Звезда (Letohrádek Hvězdа) большую международную мультимедийную выставку, подготовленную Томашем Гланцем и Сабиной Хенсген. Выставка "Поэзия и перформанс. Восточноевропей...
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
Navalis в Праге в честь св. Яна Непомуцкого
теги: новости, 2024
14 и 15 мая в честь святого Иоанна (Яна) Непомуцкого, покровителя всех, связанных с водой, отмечается старинный праздник Navalis. В эти дни в Прагу съезжаются паломники со всех уголков мира, чтобы почтить память этого свято...
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
Памятная церемония на Ольшанском кладбище
теги: новости, 2024
11 мая на Ольшанском кладбище у стены православного храма, на которой установлена мемориальная доска эмигрантам из бывшей российской империи Обществом "Они были первыми", состоялась памятная церемония. Собравшиеся почтили память ...
Мероприятия памяти воинов РОА
Мероприятия памяти воинов РОА
теги: новости, 2024
5 мая на православном Ольшанском кладбище прошла церемония возложения цветов к мемориалу воинам РОА погибшим во время Пражского восстания. В церемонии приняли участие представители общественной организации " Русская традиция", деп...